[Niall]
I'm like a crow on a wire
من مثل یه کلاغ روی سیم برقم
You're the shining distraction that makes me fly home
تو حواس پرتی نورانی ای هستی که باعث میشه من به خونه پرواز کنم
I'm like a boat on the water
من مثل یه قایق روی آبم
You're the raise on the waves that calm my mind
تو ارتفاع روی موجها هستی که ذهن منو آروم میکنه
Oh, every time
هردفعه
[Harry]
And I know in my heart, you're not a constant star
و توی قلبم میدونم که تو یه ستاره دائمی نیستی
And yeah I’ve let you use me from that day that we first met
و آره، از روزی که همو دیدیم گذاشتم ازم استفاده کنی
But I'm not done yet
اما هنوز تموم نشده
Falling for you
عاشق ه تو شدنم
Fool’s gold
مثل طلای قلابی ه احمقها
And I knew that you turn it on for everyone you met
و میدونستم که برای همه کسایی که میدیدی روشنش میکردی
But I don't regret
اما پشیمون نیستم
Falling for you
که عاشقت شدم
Fool’s gold
مثل طلای قلابی ه احمقها
[Liam]
I'm the first to admit that I'm reckless
من اولین کسی ام که اعتراف میکنم بی احتیاطم
I get lost in your beauty and I can't see two feet in front of me
توی زیباییت گم شدم و حتی دو قدم جلوترم رو هم نمیتونم ببینم
[Louis]
And I know in my heart, you’re just a moving car
و توی قلبم میدونم که تو فقط یه ماشین درحال حرکتی
[Harry leads]
And yeah I’ve let you use me from that day that we first met
و آره، از روزی که همو دیدیم گذاشتم ازم استفاده کنی
But I'm not done yet
اما هنوز تموم نشده
Falling for you
عاشق ه تو شدنم
Fool’s gold
مثل طلای قلابی ه احمقها
And I knew that you turn it on for everyone you met
و میدونستم که برای همه کسایی که میدیدی روشنش میکردی
But I don't regret
اما پشیمون نیستم
Falling for you
که عاشقت شدم
Fool’s gold
مثل طلای قلابی ه احمقها
[Zayn]
Yeah I know your love’s not real
آره میدونم عشقت واقعی نیست
That's not the way it feels
حسی که بهم میده اونجوری نیست
That's not the way you feel
احساسی که تو داری اون نیست
[Harry leads]
And yeah I’ve let you use me from that day that we first met
و آره، از روزی که همو دیدیم گذاشتم ازم استفاده کنی
But I'm not done yet
اما هنوز تموم نشده
Falling for you
عاشق ه تو شدنم
Fool’s gold
مثل طلای قلابی ه احمقها
And I knew that you turn it on for everyone you met
و میدونستم که برای همه کسایی که میدیدی روشنش میکردی
But I don't regret
اما پشیمون نیستم
Falling for you
که عاشقت شدم
Fool’s gold
مثل طلای قلابی ه احمقها
