All the graves of the ones remembered in a desert we call home
قبر تموم آدمای به یاد موندنی توی بیابونی که بهش میگیم خونه
All the slaves of the cold December find a voice to call their own
تموم بردههای دسامبرِ سرد صدای خودشون رو پیدا کردند
Stand up we are united in the eyes of the greatest storm
بایستید، ما توی چشمای بزرگترین طوفان متحد هستیم
Line up we are ignited, this world will be reborn
به صف شید ما شعلهور هستیم، این دنیا دوباره متولد میشه
In five, four, three, two, one
توی (شمارش معکوس) پنج، چهار، سه، دو، یک
This is New Year's day, so rise from the ashes
این روزِ سال جدیده، پس از خاکستر برخیز (دوباره زنده شو)
Faith will find a way, like lightning crashes
ایمان یه راهی پیدا میکنه، مثل تَرَکهای رعد و برق
We'll keep marching on and on and on
ما همچنان به راهپیمایی ادامه خواهیم داد
It's new year's day, so rise from the ashes (from the ashes, from the ashes)
روزِ سال جدیده، پس از خاکستر برخیز (از خاکستر)
(So rise from the a-a-ah)
Ring a bell so the serpent hears us
زنگ رو به صدا دربیار تا اهریمن صدامونو بشنوه
Let her know that we're tried and true
بزار بفهمن ما تلاش کردیم و واقعی بودیم
No the beasts, they won't get near us
هیچ چهارپایی نمیتونه نزدیکمون بشه
And we're not scared of you
و ما از شماها نمیترسیم
(Whoa oh oh oh)
Light 'em up now
حالا روشنشون کن
(Whoa oh oh oh oh)
Start the countdown
شمارش معکوس رو شروع کن
In five, four, three, two, one (Let's go)
توی پنج، چهار، سه، دو، یک (بزن بریم)
This is New Year's Day, so rise from the ashes
Faith will find a way, like lightning crashes
We'll keep marching on and on and on
It's New Year's Day, so rise from the ashes
Let the eagle fly
بزار عقاب پرواز کنه
Freedom in the night
آزادی توی شب
Let the eagle fly
بزار عقاب پرواز کنه
Legends never die
افسانهها هیچوقت نمیمیرن
In five, four, three, two, one
This is New Year's Day, so rise from the ashes
Faith will find a way, like lightning crashes
We'll keep marching on and on and on
It's New Year's Day, so rise from the ashes
(Whoa oh oh oh oh)
(So rise from the a-a-ah)
(Whoa oh oh oh oh)
So rise from the ashes