My heart weight minimum a ton
قلب من به اندازه حداقل یک تن سنگین شده
An army's feet pounding on my head
انگار یه ارتش داره رو سرم راه میره
Maybe I'll wake up one day to notice
شاید یه روزی بلند شم و متوجه شم
That all my life was just a dream...
که تمام زندگیم یه رویا بیشتر نبوده...
And maybe I'll be better of without you
یا شاید اینو بفهم که بدون تو بهترم
You left me here with all my thoughts
تو ولم کردی با تمام افکارم
I'd write a zillion words or walk a million miles
من تریلیارد ها کلمه نوشتم یا میلیون ها مایل راه رفتم
I'd sleep on broken glass just not to lose your smiles
رو شیشه های شکسته لغزیدم تا لبخند تو ببینم
I travel for you around the world
برای تو دور دنیا رو گشتم
Collecting moments, oh, how absurd
لحظه ها رو ثبت کردم، آه ، چه احمقانه
To bring you beauty, to bring you joy
تا برای تو زیبایی بیارم،تا برای تو لذت بیارم
I wish I'd be a little boy
آرزو می‌کنم کاشکی یه پسر بچه بودم
Where is that silence you promised me?
اون سکوتی که قول دادی کو؟
Why is that distance so close to me?
چرا اون فاصله آنقدر نزدیکه؟
Why is your violence still hurting me?
چرا هنوز وحشی گریت اذیتم میکنه؟
Why are your eyes avoiding me?
چرا چشمات رو ازم میدزدی؟
Let me say thank you for all that you have given me
اجازه بده ازت تشکر کنم برای تمام چیزهایی که بهم دادی
Thank you for everything you've done
مرسی بخاطر تمام کارهایی که کردی
Forgive me for saying one last thing:
منو ببخش بخاطر این آخرین چیزی که میگم:
I miss you and I hope you hear this song!
دلم برات تنگ شده و امیدوارم این آهنگ رو بشنوی!
I travel for you around the world
برای تو دور دنیا رو گشتم
Collecting moments, oh, how absurd
لحظه ها رو ثبت کردم، آه ، چه احمقانه
To bring you beauty, to bring you joy
تا برای تو زیبایی بیارم،تا برای تو لذت بیارم
I wish I'd be a little boy
آرزو می‌کنم کاشکی یه پسر بچه بودم
I'm dying for you, can't you see?
من دارم برات میمیرم، نمی‌تونی ببینی؟
I'm lying for you to be free!
من دارم برات دروغ میگم تا تو آزاد باشی!
I hunger for you, 'cause I can't eat!
من گرسنه توام،چون بی تو چیزی از گلوم پایین نمیره
I'd vanish for you in defeat!
برات از بین میرم و شکست رو قبول می‌کنم!
