مطلب ارسالی کاربران
تفاوت بایرن و بایر!
بایر مونیخ مقابل بایرن لورکوزن؟ یا بایرن مونیخ مقابل بایر لورکوزن؟
این اشتباهیست که ممکن است برخی مرتکب شوند با این تصور که این دو نام یکی هستند اما این یک تصور غلط رایج در هنگام رویارویی بایرن و بایر است. نام ها نشان می دهد که آنها نزدیک هستند، اما مونیخ و لورکوزن تقریباً 300 مایل از هم فاصله دارند. هنگامی که به دنبال تشخیص مکان در نام تیم آلمانی هستید، بهترین گزینه شما کلمه آخر است. به عنوان مثال، بوروسیا دورتموند، وردر برمن، اینتراخت فرانکفورت، هرتا برلین و غیره. این با قراردادهای نامگذاری در فرهنگ های انگلیسی زبان متفاوت است، جایی که شما بیشتر مکان را در ابتدا دارید، پس از آن مجموعه ای از پسوندها مانند United، City، Town، County و موارد دیگر.
ممکن است بپرسید این شباهت اسم از کجاست. بایر لورکوزن در سال 1904 توسط کارگران شرکت دارویی محلی Bayer با عنوان باشگاه ورزشی TSV Bayer 04 Leverkusen ایجاد شد. شرکت بایر نام خود را از بنیانگذارش فردریش بایر گرفته است. بایر لورکوزن نام خود را از اسپانسر اصلی و مالک Bayer AG گرفته است. Bayer (با انواع مختلفی از جمله Baier، Beyer و Beier) را می توان از Bayer به معنای باواریایی مشتق کرد، اما همچنین می تواند مشتق شغلی از beiern (به صدا در آوردن زنگ) باشد، که به افرادی اشاره دارد که ناقوس کلیسا را به صدا در می آورند. بنابراین، یک پیوند بالقوه بین این دو نام وجود دارد، اما منشا نام خانوادگی بایر در زمان گم شده است. بایر در لغت یعنی شخصی از ایالت بایرن و احتمالا فردریش بایر موسس شرکت داروسازی بایر اصالتا بایرنی بوده. و بدون اینکه بداند نام خود را به باشگاهی به نام بایرکوزن در غرب آلمان و خارج از ایالت بایرن داده است.
پس در واقعیت، هیچ ارتباطی بین دو باشگاه بایرن مونیخ و بایر لورکوزن وجود ندارد. اولی یک مکان است، دومی نام خانوادگی. بنابراین، مطمئن شوید که به دقت مراقب بایرن و بایر گفتن های خود باشید.
