احمد ددهریشه ضرب المثل جور کسی را کشیدن:
مفهوم این کنایه همین طور که می دانید یعنی مشکل کسی را به دوش کشیدن است؛ اما ببینیم جور آیا به معنی ستم است؟
پاسخ منفی است. جور یکی از خط‌های جام‌های باده نوشی در زمان قدیم است.
جام‌های شراب دارای هفت خط بودند.نام هر خط به این شرح است:
1 ـ مزور
2 ـ فرودینه
3 ـ اشک
4 ـ ازرق
5 ـ بصره
6 ـ بغداد
7 ـ جور
پس جور بالاترین خط جام است. کسی را که شراب نوش قهار و حرفه ای بود هفت خط می نامیدند.
اگر کسی در باده نوشی به مرحله هفت خط نرسیده بود و از روی غرور از ساقی می خواست تا خط جور برایش پر کند. معلوم بود که درمانده می شد. دوستانش به خاطر حفظ آبرو و جلوگیری از ضایع شدن جور او را سر می‌کشیدند.
از كتاب كوچه ـ احمد شاملو
**********************
این اصطلاح را هنگامی به کار می‌برند که کسی، دیگر از عهده‌ی انجام باقی مانده‌ی کاری بر نمی‌آید و از دیگری خواهش می‌کند تا کار او را به پایان برساند، یا برای هنگامی که کسی سختی و ناگواری امری را به جای دیگری تحمل نماید.
مانند باشگاه A .Cمیلان که از دوستان خود آقایان تروچانو و آچربی خواست تا جور اورا بکشند و کار نیمه تمامش را به پایان برسانند.
