مطلب ارسالی کاربران
سکانس مبارزه به یاد ماندنی oldboy ( رفیق قدیمی )
این سکانس به عنوان یکی از بهترین سکانس های اکشن تاریخ شناخته میشه که سالهاست در کلاس های فیلمسازی مورد تحلیل و بررسی قرار گرفته
بعضی گفتن ترجمه این فیلم ، پیر پسره ولی بهترین ترجمش به نظر من رفیق قدیمیه که علاوه بر بهتر منتقل کردن بار معنایی فیلم ، معادل فارسی زیبایی هست
