مرد درون آینه (به انگلیسی: Man in The Mirror) نام تک‌آهنگی جنجالی از هنرمند مشهور و فقید معاصر، مایکل جکسون است که در ۹ ژانویه ۱۹۸۸ (۱۹ دی ۱۳۶۶) منتشر شد. این ترانه پس از انتشارش، توانست به رتبهٔ ۱ جدول ۱۰۰ اثر برتر و همچنین چند جدول جهانی دیگر دست یابد. این ترانه در آلبوم «بد» منتشر شد و از آهنگ‌های تند، انتقادی و تأثیرگذار جکسون بود. مرد درون آینه نامزد دریافت جایزه گرمی در رشتهٔ «بهترین آهنگ ضبط شده سال» شد. این آهنگ به مدت دو هفته در صدر جدول ۱۰۰ اثر برتر بود. این ترانه توسط خوانندگان بسیاری دوباره خوانی (Cover) شده‌است. موزیک ویدئوی این ترانه، صحنه‌هایی از مشکلات جهانی را به تصویر می‌کشد. در یکی از صحنه‌های این موزیک ویدئو، دقیقه ۲:۲۹، به ماجرای تسخیر سفارت آمریکا را اشاره می‌شود. خود مایکل در این موزیک ویدئو شرکت نکرد اما تصاویری اندک، از او در این ویدئو وجود دارد. جکسون این ترانه را در تور جهانی بد (۱۹۸۸) و تور جهانی دنجروس (۱۹۹۳) اجرای زنده کرد و در پایان اجرا با جلیقه جت پرواز کرد. (به نقل از ویکیپدیای فارسی) برای دانلود آهنگ های خارجی اینجا را کلیک کنید.
I'm gonna make a change,
For once I'm my life
It's gonna feel real good,
Gonna make a difference
Gonna make it right
As I, turn up the collar on
My favorite winter coat
This wind is blowing my mind
I see the kids in the streets,
With not enough to eat
Who am I to be blind?
Pretending not to see their needs
A summer disregard, a broken bottle top
And a one man soul
They follow each other on the wind ya' know
'Cause they got nowhere to go
That's why I want you to know
I'm starting with the man in the mirror
I'm asking him to change his ways
And no message could have been any clearer
If you want to make the world a better place
(If you want to make the world a better place)
Take a look at yourself, and then make a change
(Take a look at yourself, and then make a change)
(Na na na, na na na, na na, na nah)
I've been a victim of a selfish kind of love
It's time that I realize
That there are some with no home, not a nickel to loan
Could it be really me, pretending that they're not alone?
A willow deeply scarred, somebody's broken heart
And a washed-out dream
(Washed-out dream)
They follow the pattern of the wind ya' see
'Cause they got no place to be
That's why I'm starting with me
(Starting with me!)
I'm starting with the man in the mirror
(Ooh!)
I'm asking him to change his ways
(Ooh!)
And no message could have been any clearer
If you want to make the world a better place
(If you want to make the world a better place)
Take a look at yourself, and then make a change
(Take a look at yourself, and then make a change)
I'm starting with the man in the mirror
(Ooh!)
I'm asking him to change his ways
(Change his ways, ooh!)
And no message could have been any clearer
If you want to make the world a better place
Take a look at yourself and then make that
(Take a look at yourself and then make that)
Change!
I'm starting with the man in the mirror
(Man in the mirror, oh yeah!)
I'm asking him to change his ways
(Better change!)
No message could have been any clearer
(If you want to make the world a better place)
You can't close your, your mind!
(Then you close your, mind!)
That man, that man, that man, that man
With the man in the mirror
(Man in the mirror, oh yeah!)
That man, that man, that man,
I'm asking him to change his ways
(Better change!)
You know, that man
No message could have been any clearer
If you want to make the world a better place
(If you want to make the world a better place)
Take a look at yourself and then make the change
(Take a look at yourself and then make the change)
Hoo! Hoo! Hoo! Hoo! Hoo!
Na na na, na na na, na na, na nah
(Ooh)
Oh no, no no
I'm gonna make a change
It's gonna feel real good!
Come on!
(Change)
Just lift yourself
You know
You've got to stop it,
Yourself!
(Yeah! Make that change!)
I've got to make that change, today!
Hoo!
(Man in the mirror)
You got to
You got to not let yourself
Brother
Hoo!
(Yeah! Make that change!)
You know I've got to get
That man, that man
You've got to
You've got to move! Come on!
Come on!
You got to
Stand up! Stand up! Stand up!
(Yeah! Make that change)
Stand up and lift yourself, now!
(Man in the mirror)
Hoo! Hoo! Hoo!
Aw!
(Yeah! Make that change!)
Gonna make that change
Come on!
You know it!
You know it!
You know it!
You know it
(Change)
Make that change.
Songwriters: Glen Ballard / Siedah Garrett
سال انتشار: ۱۹۸۸
دانلود آهنگ Michael Jackson - Bad
دانلود آهنگ Michael Jackson - Thriller
دانلود آهنگ Michael Jackson - Who Is It
دانلود آهنگ Michael Jackson - Billie Jean
دانلود آهنگ Michael Jackson - Dirty Diana
دانلود آهنگ Michael Jackson - Earth Song
دانلود آهنگ Michael Jackson - Give In To Me
دانلود آهنگ Michael Jackson - Black Or White
دانلود آهنگ Michael Jackson - Heal The World
دانلود آهنگ USA For Africa - We Are The World
دانلود آهنگ Michael Jackson - Smooth Criminal
دانلود آهنگ Michael Jackson - You Are Not Alone
دانلود آهنگ Michael Jackson - Stranger In Moscow
دانلود آهنگ Michael Jackson - They Don't Care About Us
دانلود آهنگ Paul McCartney & Michael Jackson - Say Say Say
