سلام روملو
با نام کوروا برای تو می‌نویسیم. بله. همان کسانی بلافاصله بعد از این که به میلان رسیدی، به تو خوش‌آمد گفتند.
برایت متاسفیم اگر فکر کردی چیزی که یکشنبه شب در کالیاری اتفاق افتاد، نژاد پرستی بود.
باید بفهمی که در ایتالیا مانند بقیه کشور های اروپایی نژادپرستی یک مشکل بزرگ نیست!
میفهمیم که این شاید برای تو نژادپرستی به نظر برسد اما در حقیقت این‌گونه نیست.
در ایتالیا ما از بعضی راه ها فقط برای حمایت از تیم استفاده میکنیم تا باعث به هم ریختن اعصاب حریفان شویم و آن‌ها را وادار به اشتباه کنیم.
ما هم ممکن است گاهی از این 'راه' مقابل بازیکنان حریف استفاده کرده باشیم و احتمالا استفاده خواهیم کرد.
ما نژادپرست نیستیم و هواداران کالیاری نیز نیستند.
باید بفهمی که در مردم ایتالیا در استادیوم ها تیم خود را تشویق میکنند اما همزمان بر ضد حریفان هم عمل میکنند. نه به خاطر این که نژادپرست باشند؛ به خاطر حمایت از تیم خودشان.
از تو خواهش میکنیم که این رفتار هواداران ایتالیایی به حساب ترسشان از درخشش و گل زدنت بگذاری. نه به حساب این که از تو متنفرند یا نژادپرست هستند.
راسیسم چیزی کاملا متفاوت است و تمام هواداران ایتالیایی این را می‌دانند.
به تو اطمینان می‌دهیم که در میان ما نیز افرادی از نژاد های مختلف هستند که با وجود هم نژاد بودن با بازیکن حریف، از این راه برای مقابله با او استفاده میکنند.
وقتی می‌گویی که باید با نژادپرستی در فوتبال ایتالیا مبارزه شود در واقع به سرکوب تمام هواداران از جمله ما کمک می‌کنی. آن‌هم برای مشکلی که واقعا وجود ندارد.
از تو خواهش میکنیم که به ما کمک کنی تا نژادپرستی واقعی و این که هواداران ایتالیایی نژادپرست نیستند را به همه تفهیم کنیم.
جنگ واقعی با نژادپرستی باید در مدرسه ها شروع شود. نه در استادیوم ها. هوادار ها تنها هوادار هستند و رفتار های آن‌ها در استادیوم با چیزی که در زندگی واقعی هستند، کاملا متفاوت است.
مطمئن باش که چیز هایی که در استادیوم ها می‌گویند یا رفتار هایی که علیه رنگین پوستان انجام می‌دهند، چیزی نیست که در زندگی واقعی به آم اعتقاد دارند.
هواداران ایتالیایی بی‌نقص نخواهند بود اما و ما ناراحتی تو نسبت به این رفتار ها را میفهمیم اما این‌ها به معنی نژادپرست بودن آن‌ها نیست.
برای یک بار دیگر
خوش آمدی روملو
هواداران کوروا نورد اینتر
