مطلب ارسالی کاربران
آهنگ Ashes از Celine Dion
جمعه 28 اردیبهشت 1397 - 04:10
دانلود و پخش تنها با قطع کردن فیلترشکن امکانپذیر است.
00:00/00:00
Error loading: "https://ts2.tarafdari.com/contents/user265160/content-sound/celine_dion_-_ashes_from_deadpool_2.mp3"
حجم 9 M
What's left to say?
چه چيزي از قلم افتاده؟
These prayers ain't working anymore
ديگر اين دعاها جوابگو نيستن
Every word shot down in flames
تمام جمالت توي شعلههاي آتش از بين ميرن
What's left to do with these broken pieces on
the floor?
با آن تکههاي شکسته روي زمين چه کار ديگهاي انجام دهيم؟
I'm losing my voice calling on you
دارم سر صدا کردن تو صدايم را از دست ميدهم
Cause I've been shaking
چون من دارم ميلرزم
I've been bending backwards till I'm broke
دارم تا به مرز شکستن به پُشت خم ميشوم
Watching all these dreams go up in smoke
و تمام اون آرزوها رو نگاه ميکنم که در حال سوختن هستن
Let beauty come out of ashes
بگذار زيبايي از خاکستر بيرون آيد
Let beauty come out of ashes
بگذار زيبايي از خاکستر بيرون آيد
And when I pray to God all I ask is
و وقتي که از خدا يک درخواست ميکنم
Can beauty come out of ashes?
ازش ميخواهم که بگذارد اون زيبايي از خاکستر بيرون بياید
Can you use these tears to put out the fires in
my soul?
ميتوني از اين اشکها استفاده کني و آتش درونم ر خاموش
کني؟
'Cause I need you here, woah
چون نياز دارم اينجا باشي
'Cause I've been shaking
چون من دارم ميلرزم
I've been bending backwards till I'm broke
دارم تا به مرز شکستن به پُشت خم ميشم
Watching all these dreams go up in smoke
و تمام اون آرزوها را نگاه ميکنم که در حال سوختن هستن
Let beauty come out of ashes
بگذار زيبايي از خاکستر بيرون آيد
Let beauty come out of ashes
بگذار زيبايي از خاکستر بيرون آيد
And when I pray to God all I ask is
و وقتي که از خدا يه درخواست ميکنم
Can beauty come out of ashes?
ازش ميخوام که بذاره اون زيبايي از خاکستر بيرون بياد
Can beauty come out of ashes?
ازش ميخوام که بذاره اون زيبايي از خاکستر بيرون بياد
منبع متن و ترجمه http://textmusic.tv