طرفداری- آدمولا لوکمن وینگر بیست ساله اورتون در ژانویه تصمیمی شجاعانه گرفت و راهی لایپزیش آلمان شد. او در حالی بر این تصمیم اصرار ورزید و موفق شد که اورتون و سم آلاردایس به دنبال حضور قرضی او در دربی کانتی و انجام بازیهای بیشتر بودند. او در نخستین بازی برای تیم آلمانی، به عنوان یار تعویضی به زمین آمد و دروازه گلادباخ را گشود.
به گزارش لیورپول اکو، حالا لایپزیش به طور قطعی بازیکن تیم زیر 21 سال انگلستان را میخواهد و اورتون مشکلی با فروش وی ندارد. اما آلاردایس اصرار دارد که باید پیشنهادی مناسب برای واگذاری این بازیکن از راه برسد. او تاکنون هفت بار برای لایپزیش به میدان رفته و دو گل زده و از سوی رالف رانگنیک این مسئله که آنها به دنبال قطعی کردن خرید این بازیکن هستند، تایید شده است.
بند بازخریدی در قرارداد بازیکن وجود ندارد. او در ژانویه 2017 با ده میلیون پوند از چارلتون راهی بندر لیورپول شده بود.