|
سلام به همه ی عزیزان بنده کوروش هستم دبیر زبان انگلیسی امروز کنار شما عزیزان هستیم تا اولین جلسه خودمون رو برگزار کنیم. تمامی این مطالب به صورت رایگان در اختیار شما قرار میگیره و کامنت های شما نشان دهنده حمایت شما از ماست. تمامی مطالب این آکادمی زیر تگ حزب متحدین🏛️ میباشد.
---------------------------------------------------------------
جلسه پنجم :
این جلسه شامل یک گرامر، ۱۰ کلمه جدید و ۱ متن به نسبت ساده برای ترجمه میباشد.
---------------------------------------------------------------
Grammar
در زبان فارسی و انگلیسی جملات امر شباهت های بسیار زیادی به یکدیگر دارند. در زبان عربی هنگامی که از کسی درخواست داریم از فعل امر و کلمه « رجاء» استفاده میکنیم. در فارسی از کلمه « لطفا» و در انگلیسی از کلمه " please " استفاده میکنیم. پس مهم ترین نکته این است که please در هر جمله امری ضروری است و نشانه ی درخواست یا دستور مودبانه میدهد.
نکته مهم : فعل امر در زبان انگلیسی شکل ساده فعل میباشد و عاری از هرگونه پیچیدگیست.
مثال :
.Don't kick the ball, please
لطفا توپ را شوت نکن ( نکنید)
!Please stand up
لطفا بلند شو ( شوید)
.Don't smoke, please
لطفا سیگار نکش ( نکشید)
نکته مهم : فعل امر هم برای جمع هم برای یک فرد است به شرطی که مخاطب ما مشخص نباشد.
مثال :
David, please open the door
دیوید، لطفا در را باز کن
Guys, please open the door
عزیزان، لطفا در را باز کنید
---------------------------------------------------------------
Vocabulary
امروز برای شما کلماتی راجب به ورزش فوتبال آورده ایم
| کلمه |
معنی |
| Substitute |
تعویض |
| Referee |
داور |
| VAR = virtual assistant referee |
کمک داور ویدیویی |
| Linesman |
خط نگه دار( کمک داور) |
| Bench |
نیمکت |
| Crossbar |
تیر افقی |
| Penalty box |
محوطه جریمه |
| Goal line |
خط دروازه |
| Playmaker |
بازیساز |
| Goal post |
تیر عمودی |
---------------------------------------------------------------
Reading
Once upon a time, there was a big football match. It was the UEFA Champions League final. The teams were Liverpool and another team. Everyone was excited to see who would be the champion.
Mohammad Salah played for Liverpool. He was a very good player. The fans loved him. The match started, and both teams played hard. The ball moved fast on the field.
In the first half, Liverpool had a chance to score. Salah ran with the ball. He kicked it towards the goal. The ball hit the crossbar! Everyone shouted, "Oh no!" The ball bounced back, but it did not go in.
The referee was watching closely. He made sure the game was fair. He looked at the players and the goal line. Sometimes, he called "offside" when a player was too far ahead.
In the second half, Liverpool tried again. Salah passed the ball to his friend. His friend shot the ball, and it went into the net! The fans cheered loudly. They were so happy. The referee raised his hand. It was a goal! Liverpool was winning.
The other team tried to score, but Liverpool's defense was strong. The match ended, and Liverpool won! They were the champions of the UEFA Champions League. Salah and his team celebrated. They were very happy to be the winners. The fans sang and danced. It was a great day for Liverpool!
|
