잔소리는 stop it, 알아서 할 게
دست از غر زدن بردار، من مراقب خودم هستم
내가 뭐가 되든 내가 알아서 할 테니까 좀
هر اتفاقی بیوفته مسئولیتش پای خودمه
?I do what I wanna, 평범하게 살든 말든 내버려 둘래
کاری که میخوامو انجام میدم، چه زندگی معمولی ای داشته باشم چه نه میشه دست از سرم بردارید؟
어차피 내가 살아 내 인생 내 거니까
این زندگی منه و هرجور بخوام زندگی میکنم
I'm so bad, bad, 차라리 이기적일래
من خیلی بَدَم، ترجیح میدم خودخواه باشم
눈치 보느라 착한 척 상처받는 것보다 백번 나아
صد برابر بهتر از اینه که آسیب ببینم و با نگاه کردن به بقیه وانمود کنم که حالم خوبه
I'm just on my way, 간섭은, no, no 해
من فقط راه خودمو میرم، سرم تو کار بقیه نیست نه نه
말해버릴지도 몰라 너나 잘하라고
فقط میخوام بگم سرتون تو کار خودتون باشه
누가 뭐라 해도 난 나야
مهم نیست بقیه چی میگن
난 그냥 내가 되고 싶어 (I wanna be me, me, me)
من همینیم که هستم و میخوام خودم باشم (میخوام خودِ خودِ خودم باشم)
굳이 뭔가 될 필요는 없어
لزومی نداره شبیه یکی دیگه باشم
난 그냥 나일 때 완벽하니까 (I wanna be me, me, me)
چون فقط وقتی خودم هستم عالی و بینقصم
I don't wanna be somebody
من نمیخوام کسی دیگه باشم
Just wanna be me, be me (I wanna be me, me, me)
فقط میخوام خودم باشم، خودم باشم
I don't wanna be somebody
Just wanna be me, be me (I wanna be me, me, me)
(Action)
حرکت!
Errbody, errbody, errbody teachin' me (All eyes on me)
همگی، همگی، همگی بهم درس میدن (نگاهها روی منه)
이래라, 저래라, 모두 한마디씩 (Hey, don't touch me!, hey)
اینکارو بکن، اونکارو نکن، همه یه چیزی میگن (هی، بهم دست نزن!)
Ah, yeah, yeah-yeah-yeah-yeah, 내 앞가림은 내가 해
آه، آره، آره-آره-آره-آره، خودم تصمیم میگیرم چیکار کنم
I'ma do my thing, just do your thang 'cause I'm the one and only
من کار خودمو میکنم، توام فقط کار خودتو بکن چون من تک و تنهام
사람들은 남 말하기를 좋아해 (la-la-la)
مردم دوست دارن درباره همدیگه صحبت کنن
남의 인생에 뭔 관심이 많아 왜 (la-la-la)
چرا اینقدر درگیر زندگی همدیگه هستن
저기 미안하지만 신경 좀 꺼줄래요?
ولی ببخشید میشه من یکی رو به حال خودم ول کنید؟
It's none of your business, I do my own business
این به شماها ربطی نداره، من کار خودمو میکنم
누가 뭐라 해도 난 나야
난 그냥 내가 되고 싶어 (I wanna be me, me, me)
굳이 뭔가 될 필요는 없어
난 그냥 나일 때 완벽하니까 (I wanna be me, me, me)
(Hey, hey) No matter if you love me or hate me
مهم نیست اگه دوسم داری یا ازم متنفری
(Hey, hey) I wanna be me, one and only me
من میخوام خودم باشم، تک و تنها خودم
If you feel me (hey), turn this beat up (hey)
اگه حسم میکنی، صدای موزیک رو ببر بالا
I wanna be me, me, me
누가 뭐라 해도 난 나야
난 그냥 내가 되고 싶어 (I wanna be me, me, me)
굳이 뭔가 될 필요는 없어
난 그냥 나일 때 완벽하니까 (I wanna be me, me, me)
I don't wanna be somebody
Just wanna be me, be me (I wanna be me, me, me)
I don't wanna be somebody
Just wanna be me, be me (I wanna be me, me, me)
Spotify