I'm always screaming my lungs out, 'til my head starts spinning
من همیشه از ته حنجره فریاد میزنم تا وقتی سرم شروع به گیج رفتن کنه
Playing my songs is the way I cope with life
پخش کردن آهنگام روش کنار اومدن من با زندگیه
Won't keep my voice down
صدامو پایین نمیارم
Know the words I speak are the thoughts I think out loud
بدون کلماتی که میگم افکاری هستن که بلند توی ذهنم نشخوار میکنم
I like to keep things honest
دوست دارم همه چیو صادقانه نگه دارم
I'm a safe bet, like your life's staked on it, for real
من یه شرط مطمئن هستم، مثل زندگیت که به خطر انداخته شده، بدون تظاهر
I'd hate to keep you all wondering
متنفرم از اینکه شماهارو متعجب نگه دارم
I'm constant, like the seasons, and I will never be forgotten, man
من مثل فصلها ثابتم و هیچوقت فراموش شدنی نیستم، مَرد
Let's leave no words unspoken and save regrets for the broken
بیا هیچ حرفیو ناگفته باقی نزاریم و پشیمونیهارو بزاریم برای شکست خورده ها
?Will you even look back when you think of me
وقتی یادم میوفتی به گذشته حتی نگاه میندازی؟
All I want is a place to call my own
تنها چیزی که میخوام جاییه که به اسم خودم باشه
To mend the hearts of everyone who feels alone
برای ترمیم قلب کسایی که احساس تنهایی میکنن
Woah, you know to keep your
Hopes up high and your head down low
میدونی که باید امیدتو بالا نگه داری و سرت رو پایین
Keep your hopes up high and your head down low
امیدتو بالا نگه دار و سرت رو پایین
Still got something left to prove, it tends to keep things 'movin
هنوز یه چیزایی واسه ثابت کردن مونده که همه چیو در جریان نگه میداره
While everyone around me says my last days are looming overhead
در حالی که دوروبریام همشون میگن روزای آخر من بالای سرم نمایان میشن
?But what the hell do they think they know
ولی اونا پیش خودشون فکر میکنن چیو میدونن؟
My head's above the water, while they drown in the undertow
سرم بالای آبه در حالی که اونا زیر آب غرق شدن
Let's leave no words unspoken and save regrets for the broken
?Will you even look back when you think of me
All I want is a place to call my own
To mend the hearts of everyone who feels alone
Woah, you know to keep your
Hopes up high and your head down low
All I want is a place to call my own
To mend the hearts of everyone who feels alone
Woah, you know to keep your
Hopes up high and your head down low
If you take it from me
اگه اینو از من میشنوی
Live your life for yourself
واسه خودت زندگی کن
Cause when it's all said and done'
چون وقتی همه اینا گفته میشه و تموم میشه
!You don't need anyone else, come on
به هیچ کس دیگه ای بجز خودت احتیاج نداری، پس بیا!
So, let's get back to when everything seemed perfect
پس بزار برگردیم به وقتی که همه چی عالی به نظر میرسید
?Not a worry in the world, tell me, was it all worth it
هیچ نگرانی ای توی دنیا نبود، بهم بگو، همه اینا ارزششو داشت؟
I get what I want, so, everyone's always judging me
من به آنچه میخوام میرسم، بنابراین همه همیشه قضاوتم میکنن
I'm not afraid of anything, I've got the whole world in front of me
از هیچی نمیترسم، کل دنیارو روبروی خودم قرار دادم
All I want is a place to call my own
To mend the hearts of everyone who feels alone
Woah, you know to keep your
Hopes up high and your head down low
All I want is a place to call my own
To mend the hearts of everyone who feels alone
Woah, you know to keep your
!Hopes up high and your head down low
!Keep your head down low
سرتو پایین نگه دار!
!Keep your head down low
!Keep your hopes up high and your head down low