۲۰ بازیکن برتر تاریخ باشگاه آرسنال
▎تیری آنری
سفر تیری آنری به افسانه آرسنال در سال ۱۹۹۹ هنگامی آغاز شد که او از یوونتوس به این باشگاه پیوست. او در ابتدا به عنوان وینگر بازی می‌کرد، اما پتانسیل او به عنوان یک مهاجم تحت هدایت آرسن ونگر شناخته شد. سرعت، مهارت‌های دریبل و شوت‌زنی دقیق او را به کابوسی برای مدافعان تبدیل کرد. آنری چهار بار کفش طلا لیگ برتر را برد و دو بار به عنوان بازیکن سال PFA انتخاب شد. لحظات نمادین او شامل یک گل شگفت‌انگیز انفرادی در برابر تاتنهام و یک هت‌تریک به یاد ماندنی در برابر لیورپول است.
▎دنيس برکمپ
ورود دنيس کمپ به آرسنال در سال ۱۹۹۵ از اینتر میلان، آغاز یک دوره جدید برای این باشگاه بود. او به خاطر ظرافت در بازی خود شناخته می‌شد و دارای بینش و مهارت فنی استثنایی بود. همکاری او با تییری آنری یکی از پربردترین‌ها در تاریخ لیگ برتر بود. گل‌های فراموش‌نشدنی برگkamp شامل یک قلاب و شوت عالی در برابر نیوکاسل و یک ضربه نفس‌گیر در برابر آرژانتین در جام جهانی ۱۹۹۸ است.
▎تونی آدامز
حضور تونی آدامز در آرسنال به مدت سه دهه ادامه داشت که در این مدت او به نمادی از موفقیت باشگاه تبدیل شد. به عنوان کاپیتان، آدامز با نمونه‌ای از شجاعت و اراده رهبری کرد. مهارت‌های دفاعی و رهبری او عوامل کلیدی در تسلط آرسنال بر فوتبال انگلیس بود. وفاداری و تعهد آدامز به باشگاه باعث شد که لقب "آقای آرسنال" را به او بدهند. او نقش مهمی در فصل‌های دوگانه آرسنال در سال‌های ۱۹۹۷-۱۹۹۸ و ۲۰۰۱-۲۰۰۲ ایفا کرد.
▎پاتریک ویرا
ورود پاتریک ویرا به آرسنال در سال ۱۹۹۶، آغاز یک دوره تسلط جدید برای باشگاه بود. قد او ۶ فوت و ۴ اینچ است و ویرا قدرت بدنی را با کنترل توپ و توانایی پاس‌دهی استثنایی ترکیب کرد. به عنوان یک هافبک با قابلیت جابجایی، او در هر دو فاز دفاعی و تهاجمی بازی نقش موثری داشت. ویژگی‌های رهبری ویرا در زمانی که او کاپیتان آرسنال در فصل "ناپذیران" بود، مشهود بود و تیم را به یک فصل بدون باخت در لیگ در ۲۰۰۳-۲۰۰۴ هدایت کرد.
▎چارلی جورج
قهرمانی‌های چارلی جورج در فینال جام حذفی ۱۹۷۱ در برابر لیورپول در تاریخ آرسنال ثبت شده است. ضربه تند و تیز او از بیرون جعبه پیروزی را تضمین کرد و دوگانه لیگ و جام را برای آرسنال به ارمغان آورد. جشن‌های شگفت‌انگیز و اشتیاق جورج او را به طرفداران نزدیک کرد و او را به یک قهرمان کالت در باشگاه تبدیل کرد. قابلیت‌های چندمنظوره او به او اجازه داد که هم به عنوان مهاجم و هم هافبک بازی کند و به موفقیت آرسنال در اوایل دهه ۱۹۷۰ کمک کند.
▎دیوید او'لیری
طول عمر دیوید او'لیری در آرسنال گواهی بر ثبات و قابل‌اعتماد بودن او به عنوان یک مدافع مرکزی است. او در سال ۱۹۷۵ به میدان آمده و به سرعت خود را به عنوان یک بازیکن کلیدی در خط دفاع تیم established کرد. او به خاطر خونسردی و خواندن عالی بازی شناخته می‌شد. رکورد او برای ۷۲۲ بازی برای آرسنال همچنان بی‌نظیر است و نشان از سهم بزرگ او در تاریخ باشگاه دارد.
▎ایان رایت
سفر ایان رایت به ستاره فوتبال داستانی از پشتکار و اراده است. او در سال ۱۹۹۱ از کریستال پالاس به آرسنال پیوست و به سرعت به تهدید اصلی گلزنی تیم تبدیل شد. اشتیاق و شور او برای بازی او را به محبوب‌ترین بازیکن طرفداران تبدیل کرد. دستاوردهای گلزنی رایت به آرسنال کمک کرد تا در سال ۱۹۹۷-۱۹۹۸ عنوان لیگ برتر را کسب کند. رکورد ۱۸۵ گل او برای باشگاه توسط تییری آنری شکسته شد، اما میراث رایت به عنوان یکی از بزرگ‌ترین مهاجمان آرسنال پابرجا است.
▎کلیف باستین
رکورد گلزنی شگفت‌انگیز کلیف باستین به عنوان یک وینگر گواهی بر talento و چند منظوره بودن او است. او در سال ۱۹۲۹ به آرسنال پیوست و به یک شخصیت کلیدی در تسلط باشگاه در دهه ۱۹۳۰ تبدیل شد. او ۱۷۸ گل برای آرسنال به ثمر رساند، رکوردی که برای چندین دهه باقی ماند. مشارکت‌های باستین به آرسنال کمک کرد تا پنج عنوان لیگ و دو جام حذفی را کسب کند و جایگاه او را به عنوان یکی از بزرگ‌ترین های تاریخ باشگاه تثبیت کند.
Certainly! Here is the translation into Persian:
▎رابرت پیرس
ورود رابرت پیرس به آرسنال در سال ۲۰۰۰ توان و خلاقیت را به بازی تهاجمی تیم اضافه کرد. او به عنوان یک وینگر چپ بازی می‌کرد و با تییری آنری شراکت مرگباری تشکیل داد و گل‌ها و پاس‌های زیادی ارائه داد. حرکات هوشمندانه و تمام‌کنندگی دقیق او او را به یک تهدید دائمی برای دفاع‌های حریف تبدیل کرد. پیرس در فصل "ناپذیران" نقش مهمی ایفا کرد و در موفقیت آرسنال در اوایل دهه ۲۰۰۰ موثر بود.
▎دیوید سمن
حضور آرام و متین دیوید سمن در دروازه او را به یکی از بهترین دروازه‌بان‌های تاریخ آرسنال تبدیل کرد. او در سال ۱۹۹۰ به باشگاه پیوست و توانایی او در جلوگیری از شوت‌ها و تسلطش بر محوطه جریمه بی‌نظیر بود. او یک شخصیت کلیدی در خط دفاع آرسنال در دهه ۹۰ و اوایل ۲۰۰۰ بود که به تیم کمک کرد تا عناوین زیادی را کسب کند. نجات‌های نمادین سمن، از جمله یک سیو شگفت‌انگیز در نیمه‌نهایی جام حذفی ۲۰۰۳ در برابر شفیلد یونایتد، در ذهن هواداران آرسنال باقی مانده است.
▎لیام برادی
ظرافت و بینش لیام برادی در بازی او را به یکی از بااستعدادترین هافبک‌ها در تاریخ آرسنال تبدیل کرد. او در سال ۱۹۷۱ به باشگاه پیوست و به سرعت خود را به عنوان نیروی خلاق تیم معرفی کرد. مهارت‌های دریبل او و پاس‌دهی دقیقش او را از هم‌رده‌هایش متمایز کرد. عملکردهای برادی باعث شد که او جایزه PFA Player of the Year را در سال ۱۹۷۹ به دست آورد. تاثیر او فراتر از آرسنال بود، زیرا او به یک حرفه موفق در سری آ با یوونتوس ادامه داد.
▎فردی لئونگبرگ
انرژی، کارآیی و توانایی او در گلزنی از جمله گل‌های حیاتی باعث شد تا فردی لئونگبرگ بازیکن مهمی برای آرسنال در اواخر دهه ۹۰ و اوایل ۲۰۰۰ باشد. او در سال ۱۹۹۸ به باشگاه پیوست و به سرعت به خاطر دویدن بی‌وقفه و موقعیت‌گذاری هوشمندانه‌اش شناخته شد. عملکردهای به یاد ماندنی او شامل گلزنی در فینال جام حذفی ۲۰۰۲ و نقش کلیدی در فصل "ناپذیران" می‌باشد. مشارکت‌های لئونگبرگ به آرسنال کمک کرد تا دو عنوان لیگ برتر و سه جام حذفی را بدست آورد.
▎دیوید راکاسل
مهارت، عزم، و عشق دیوید راکاسل به آرسنال او را به یک شخصیت محبوب در باشگاه تبدیل کرده بود. او به عنوان یک نوجوان به تیم پیوست و به سرعت از رده‌ها بالا رفت و به یک بازیکن کلیدی در خط میانی تبدیل شد. توانایی دریبل او و دیدش با پافشاری و کارآیی او همراه بود. راکاسل بخشی از تیم آرسنال بود که در سال‌های ۱۹۸۹ و ۱۹۹۱ عنوان قهرمانی لیگ را کسب کرد. فوت نا به‌موقع او در سال ۲۰۰۱ ضایعه‌ای دردناک برای جامعه فوتبال بود، اما میراث او در دل هواداران آرسنال زنده است.
▎لی دیکسون
عملکردهای ثابت لی دیکسون در پست مدافع راست او را به یک بازیکن اصلی در خط دفاع آرسنال برای بیش از یک دهه تبدیل کرد. او در سال ۱۹۸۸ به باشگاه پیوست و استحکام دفاعی و توانایی‌اش در حمایت از حملات کلید موفقیت تیم بود. او بخشی از خط دفاعی معروف آرسنال بود، در کنار تونی آدامز، استیو بولد، و نایجل وینتربرن. مشارکت‌های دیکسون به آرسنال کمک کرد تا چهار عنوان لیگ و سه جام حذفی را در دوران حضورش در باشگاه کسب کند.
▎ری پالر
ری پالر، که به خاطر چندمنظوره بودن و کارآیی‌اش شناخته می‌شود، بازیکن مهمی برای آرسنال در دهه ۹۰ و اوایل ۲۰۰۰ بود. او در سنین پایین به آکادمی باشگاه پیوست و به تدریج به تیم اصلی راه پیدا کرد و به یک هافبک قابل‌اعتماد تبدیل شد. توانایی او در بازی در موقعیت‌های مختلف و تلاش او در زمین موجب شد تا لقب “رومفورد پله” را به او بدهند. لحظات به یاد ماندنی پالر شامل زدن یک گل شگفت‌انگیز در فینال جام حذفی ۲۰۰۲ است. او با آرسنال سه عنوان لیگ برتر و چهار جام حذفی کسب کرد.
▎مارک اورمارس
سرعت فوق‌العاده و توانایی دریبل مارک اورمارس او را به یکی از هیجان‌انگیزترین وینگرها در تاریخ آرسنال تبدیل کرد. او در سال ۱۹۹۷ به باشگاه پیوست و به سرعت خود را به عنوان یک بازیکن کلیدی در ترکیب تهاجمی تیم معرفی کرد. مشارکت‌های او در فصل دوگانه آرسنال در ۱۹۹۷-۱۹۹۸ حیاتی بود. توانایی اورمارس در کشش دفاع‌ها و گلزنی‌های مهم او را در دوران حضورش در باشگاه به محبوب‌ترین بازیکن طرفداران تبدیل کرد.
▎پت رایس
همکاری پت رایس با آرسنال به چندین دهه می‌رسد، هم به عنوان بازیکن و هم به عنوان مربی. او به عنوان یک بازیکن جوان به باشگاه پیوست و به یک مدافع راست قابل اعتماد شناخته شده برای مهارت‌های دفاعی و رهبری‌اش تبدیل شد. رایس در سال ۱۹۷۹ آرسنال را به پیروزی در جام حذفی هدایت کرد و نقش کلیدی در موفقیت تیم در دهه ۷۰ ایفا کرد. پس از بازنشستگی از بازی، رایس به عنوان دستیار مدیر به خدمت باشگاه ادامه داد و به موفقیت آرسنال از کنار زمین کمک کرد.
▎سال کمبل
تصمیم سال کمبل برای پیوستن به آرسنال از رقبای خود، تاتنهام هاتسپر، در سال ۲۰۰۱ لحظه‌ای مهم در تاریخ باشگاه بود. به عنوان یک مدافع مرکزی تسلط‌دار، حضور کمبل در خط دفاعی برای موفقیت آرسنال در اوایل دهه ۲۰۰۰ حیاتی بود. او در فصل "ناپذیران" نقش کلیدی ایفا کرد و به خاطر قدرت، توانایی‌های هوایی و رهبری‌اش در زمین شناخته می‌شد. مشارکت‌های کمبل به آرسنال کمک کرد تا دو عنوان لیگ برتر و سه جام حذفی را کسب کند.
▎جان رادفورد
عملکرد گلزنی جان رادفورد در دهه‌های ۱۹۶۰ و ۱۹۷۰ او را به یکی از گلزن‌ترین مهاجمان آرسنال تبدیل کرد. او با پیوستن به آکادمی باشگاه، به تدریج به تیم اصلی راه پیدا کرد و به یک بازیکن کلیدی در حمله تبدیل شد. رادفورد ۱۴۹ گل برای آرسنال به ثمر رساند که شامل یک گل حیاتی در فینال جام حذفی ۱۹۷۱ نیز می‌شود. مشارکت‌های رادفورد به باشگاه کمک کرد تا دوگانه لیگ و جام را در سال‌های ۱۹۷۰-۱۹۷۱ کسب کند.
▎اشلی کول
صعود اشلی کول در آرسنال او را به یکی از بهترین مدافعان چپ جهان تبدیل کرد. او به خاطر مهارت‌های دفاعی و توانایی‌اش در کمک به حملات شناخته می‌شود و بازیکنی کلیدی برای آرسنال در اوایل دهه ۲۰۰۰ بود. کول نقش حیاتی در فصل "ناپذیران" ایفا کرد و به باشگاه کمک کرد تا دو عنوان لیگ برتر و سه جام حذفی را برنده شود. خروج کول به چلسی در سال ۲۰۰۶ جنجال برانگیز بود، اما مشارکت‌های او به آرسنال همچنان بی‌نظیر ماند.
