مطلب ارسالی کاربران
آهنگ It's the Most Wonderful Time of the Year از Andy Williams با متن و ترجمه
It's the most wonderful time of the year
این فوق‌العاده ترین وقت ساله
With the kids jingle belling
با کودکانی که آهنگ جینگل بلز رو میخونن
"And everyone telling you "be of good cheer
و همگی دارن بهت "شادباش" میگن
It's the most wonderful time of the year
این فوق‌العاده ترین وقت ساله
It's the hap-happiest season of all
این شادترین فصل توی کل ساله
With those holiday greetings
با این تبریک‌های عید
And gay happy meetings when friends come to call
و خوش‌وبش های شاد وقتی دوستان برای صحبت کردن میان
It's the hap-happiest season of all
این شادترین فصل توی کل ساله
There'll be parties for hosting
مهمونی‌هایی که برگزار میشن
Marshmallows for toasting
مارشمالوهایی که برشته میشن
And caroling out in the snow
و خواندن سرود توی برف
There'll be scary ghost stories
داستان‌هایی از ارواح ترسناک گفته میشن
And tales of the glories
و داستان‌های باشکوه
Of Christmases long, long ago
از کریسمس‌های خیلی وقت پیش
It's the most wonderful time of the year
این فوق‌العاده ترین وقت ساله
There'll be much mistletoeing
درخت‌های دارواشِ زیادی کاشته میشن (همون درخت‌های مخصوص کریسمس)
And hearts will be glowing when loved ones are near
و قلب‌ها درخشان میشن وقتی نزدیکان پیشمونن
It's the most wonderful time of the year
این فوق‌العاده ترین وقت ساله
There'll be parties for hosting
Marshmallows for toasting
And caroling out in the snow
There'll be scary ghost stories
And tales of the glories
Of Christmases long, long ago
It's the most wonderful time of the year
There'll be much mistletoeing
And hearts will be glowing when loved ones are near
It's the most wonderful time
این فوق‌العاده ترین وقته
Yes the most wonderful time
آره فوق‌العاده ترین وقته
Oh the most wonderful time
اوه، فوق‌العاده ترین وقته
It's the most wonderful time of the year
این فوق‌العاده ترین وقت ساله
