Come on come on
زود باش زود باش
Um yeah
امممم آره
Oh… w-o-o… come on come on
اووه زود باش زود باش
Uh
اه
i feel like I’ve been locked up tight for a century of lonely nights
حس میکنم برای قرن‌ها هست که توی شب های تنهایی محکم قفل شدم
Waiting for someone to release me
منتظرم کسی منو رها کنه
You’re licking your lips and blowing kisses my way but that don’t mean I’m gonna give it away
تو لبات رو لیس زدی(استعاره از خوشخیالی) و برام بوس میفرستی ولی این دلیل نمیشه که بهت نخ بدم
Baby baby baby (Baby baby baby)
عزیزم عزیزم عزیزم×۲
Oh… w-h-o-a…
My body’s saying let’s go (go)
بدنم میگه بزن بریم(سمت اونی که بوس فرستاده)
Oh… w-h-o-a…
But my heart is saying no (no)
ولی دلم میگه نه
If you wanna be with me baby there’s a price to pay
اگه میخوای با من باشی عزیزم بهایی داره که باید بپردازی
I’m a genie in a bottle
من غول چراغ جادوئم
(Genie in a bottle baby) Yeah
اره(غول چراغ جادو عزیزم)
You gotta rub me the right way
باید بدونی چجوری دستاتو روم بکشی
If you wanna be with me
اگه می خوای با من باشی
I can make your wish come true
می تونم کاری کنم آرزوت به واقعیت تبدیل شه
You gotta make a big impression
باید درست حسابی منو تحت تاثیر قرار بدی
(Oh, yeah)
(اوه، اره)
Gotta like what you do
باید کاری که انجام میدی و دوست داشته باشم(باید طبق نظر من کارکنی)
I’m a genie in a bottle baby gotta rub me the right way honey
من غول چراغ جادوئم عزیزم باید بدونی چجوری دستاتو روم بکشی عزیزم
I’m a genie in a bottle baby
من غول چراع جادوئم عزیزم
Come come come on in let me out
بیا بیا بیا و اجازه بده بیرون بیام
Music’s playing and the lights’ down low It’s one more dance and then we’re good to go
موزیک پلیه و نور کم میشه یه دور رقص دیگه و بعدش میتونیم بریم
Waiting for someone who needs me
منتظر کسی هستم که به من احتیاج داشته باشه
Hormones racing at the speed of light but that don’t mean it’s gotta be tonight (yeah)
هورمون های بدنم به سرعت برق دارن زیاد میشن اما این به این معنی نیست که امشب قراره اتفاقی بیفته
Baby baby baby (Baby baby baby)
عزیزم عزیزم عزیزم×۲
Oh… w-h-o-a…
اوه…..ووههه
My body’s saying let’s go
بدنم میگه بزن بریم(سمت اونی که بوس فرستاده)
Oh… w-h-o-a… ooh…
But my heart is saying no (no)
ولی دلم میگه نه
(But my heart is saying no)
ولی دلم میگه نه
If you wanna be with me baby there’s a price to pay
اگه میخوای با من باشی عزیزم بهایی داره که باید بپردازی
I’m a genie in a bottle
من غول چراغ جادوئم
(I’m a genie in a bottle) You gotta rub me the right way
من غول چراغ جادوئم باید بدونی چجوری دستاتو روم بکشی
If you wanna be with me (woo)
اگه بخوای با من باشی
I can make your wish come true
می تونم کاری کنم آرزوت به واقعیت تبدیل شه
Just come and set me free baby and I’ll be with you
فقط بیا و آزادم کن عزیزم و بعدش من با تو هستم
I’m a genie in a bottle baby gotta rub me the right way honey
من غول چراغ جادوئم عزیزم باید بدونی چجوری دستاتو روم بکشی عزیزم
I’m a genie in a bottle baby
من غول چراع جادوئم عزیزم
Come come come on in let me out
بیا بیا بیا و اجازه بده بیرون بیام
I’m a genie in a bottle baby gotta rub me the right way honey
من غول چراغ جادوئم عزیزم باید بدونی چجوری دستاتو روم بکشی عزیزم
If you wanna be with me
اگه می خوای با من باشی
(With me with me…)
با من با من....
I’m a genie in a bottle baby
من غول چراع جادوئم عزیزم
Come come come on in let me out
بیا بیا بیا و اجازه بده بیرون بیام
Oh… w-h-o-a (come on come on)
اوه زود باش زود باش
My body’s saying let’s go
بدنم میگه بزن بریم(سمت اونی که بوس فرستاده)
Oh… w-h-o-a… (come on)
اوه زود باش
But my heart is saying no (no)
ولی دلم میگه نه
If you wanna be with me baby there’s a price to pay
اگه میخوای با من باشی عزیزم بهایی داره که باید بپردازی
I’m a genie in a bottle
من غول چراغ جادوئم
(I’m a genie in a bottle) You gotta rub the right way
من یه غول چراغ جادوام ت، و باید بدونی چجوری دستاتو روم بکشی
If you wanna be with me
اگه می خوای با من باشی
I can make your wish (woo) come true
من میتونم آرزوتو تبدیل به واقعیت کنم
You gotta make a big impression gotta like what you do
تو باید یه تاثیر بزرگ بذاری باید کاری که انجام میدی رو دوس داشته باشم
(Oh yeah)
(اوه اره)
If you wanna be with me baby there’s a price to pay
اگه میخوای با من باشی عزیزم بهایی داره که باید بپردازی
(Uh yeah uh)
اوه آره
I’m a genie in a bottle
من غول چراغ جادوئم
(Genie in a bottle) You gotta rub me the right way
باید بدونی چجوری دستاتو روم بکشی(غول چراغ جادو)
(Rub me the right way) If you wanna be with me
اگه میخوای با من باشی(باید بدونی چجوری دستاتو روم بکشی
(If you wanna be with me)
اگه می خوای با من باشی
I can make your wish come true
می تونم آرزوتو به واقعیت تبدیل کنم
Just come and set me free baby and I’ll be with you
فقط بیا منو آزاد کن عزیزم بعدش من با توم
I’m a genie in a bottle baby
من غول چراع جادوئم عزیزم
Come come come on in let me out
بیا بیا بیا و اجازه بده بیرون بیام
