I'm losing my faith in you, my long-lost friend, Alice
Roses have lost their colors
And it's breaking my heart
من ایمانم رو به تو از دست دادم، دوست دیرینهی من، آلیس
رزها رنگ خودشونو از دست دادن
و این قلب من و میشکنه...
You take my breath away
And I don't know what to do
And I don't know what to do
نفسم رو میگیری
و نمیدونم باید چیکار کنم
و نمیدونم باید چیکار کنم...
Before you say your last word
That makes me want
To lay you down
I'll kiss, I'll touch, I'll cut you into the pieces
And you feel the same
And you'll know my crave
And you'll see that I'm
The only one for you
But you don't understand
But you don't feel the same
And I'll throw you down
Into where you've come from
قبل اینکه آخرین کلماتت رو بگی
که باعث میشه بخوام بزنمت زمین
میبوسمت، لمست میکنم، تیکهتیکهات میکنم
و اگر توهم چنین احساسی داری
هوس من رو درک خواهی کرد
و میفهمی که من، منم
تنها کسی که برای توعه
اما متوجه نیستی
اما متوجه نیستی
من تورو برمیگردونم
از جایی که اومدی
You're falling through the cracks of time
Only to remain the same
You've fallen down the path you made
You're trapped in twilight
You'll never, ever feel the pain
You'll never, ever hear the mornin' rain
Keep fallin', keep fallin'
Keep fallin' down
در حال سقوط از شکاف زمان هستی
همینطور هم باقی میمونه
توی گذشتهای که ساختی گیر افتادی
توی گرگ و میش گرفتار شدی
تو هرگز، هیچوقت درد رو احساس نمیکنی
تو هرگز، هیچوقت بارون صبحگاهی رو نمیشنوی
به سقوط ادامه بده... به سقوط ادامه بده
ترجمه از کانال AAZHA