مطلب ارسالی کاربران
ترانه " میری از دنیام گروه kb2 نسخه فارسی bianca de luna از albano
دانلود و پخش تنها با قطع کردن فیلترشکن امکان‌پذیر است.
ترانه جدید گروه KB2:
آهنگ فوق احساسی و ورژن فارسی آهنگ bianca de luna از خواننده صاحب نام ایتالیایی ALBANO .
یکی از قدیمیترین آهنگهای این خواننده است که در زمان قدیم در یکی از برنامه ای رادیویی پیش از انقلاب بنام برنامه رادیویی اولد سانگ، با صدای آقای طاهری معرفی و ترجمه می شد.
این آهنگ را در زمان کودکی از کاستی که از این برنامه داشتیم گوش می کردم. سبک برنامه رادیویی اولد سانگ (old song) به این ترتیب بود که اول ترانه رو با ترجمه همزمان پخش می کرد و سپس اصل آهنگ پخش میشد. مجری با صدای گیرا و ترجمه های احساسی اش به موسیقی ها جان مظاعف می بخشید......
سرتون رو درد نیارم سالها گشتم تا چندی پیش تونستم آهنگ اوریجینال اون رو پیدا کنم چون فکر می کردم این خواننده اسپانیایی هست. 🤪 وقتی پیداش کردم یه شب تا صبح گوش کردم و با هندزفری توی گوشم خوابیدم....
...... و این شد که تصمیم گرفتیم ورژن فارسی این آهنگ رو تولید کنیم. 😍🌷
اهنگ اصلی اوریجینال رو با کیفیت خوب ممکن توی پیج طرفداری گروه گذاشتم. حتما آهنگ اصلی رو هم دانلود کنید و گوش بدید چون مسلما هر چیز اصلش یه حال و هوای دیگه داره 😊🙏❤️
امیدوارم از شنیدن این آهنگ لذت ببرید. در سرودن شعر فارسی سعی شده معنی کلام شعر نزدیک به ترجمه اصلی آهنگ باشه و لحن و کلمات هم در حال و هوای کلام ایتالیایی آن باشه. ⚘️⚘️⚘️⚘️
