لحظاتی پیش آهنگ حقوق حیوانات Making a kill (کُشتن) از Jedi mind tricks (جدای مایند تریکس) و Thea Alana (تئا آلانا) با بهترین کیفیت از رسانه جی ای موزیک منتشر شد.
ــ متن آهنگ ــ
هیچ ترفندی برای نگاه کردن وجود ندارد
There's absolutely no trick to looking
بازگشت به بی عدالتی های بزرگ زمان ما
Back on the great injustices of our time
و با محکوم کردن آنها، ما این را درک می کنیم، ما آن را داریم
And condemning them, we understand that, we've got that
ترفند همیشه این است که به آنچه امروز انجام می دهیم نگاه کنیم
The trick is always to look at what we're doing today
انگار در نقطه ای از آینده به گذشته نگاه می کنیم
As if we're at some point in the future looking back
و بفهمید که چه ظلمی و چه
And figure out what the oppressions and the
بی عدالتی هایی است که امروز در معرض آن هستیم
Injustices are that we're subject to today
و آنها را از زندگی خود خارج کنیم
And to get them out of our lives
بهشت گفت نه
Heaven said no
وقتی در را زدی
When you knocked out the door
آتش شما می تواند یک کودک و یک مادر را بکشد
Your fire could kill a child and a mom
بهشت گفت نه
Heaven said no
وقتی تفنگت را نشانه گرفتی
When you pointed your gun
چهره شما می تواند جوکر را از خواب بیدار کند
Your face could make the joker wake up
آیا برای همه چیز زنده دلسوزی داری؟
Do you have compassion for everything alive?
یا حیوانات برای شما مهم نیستند، ممکن است آنها را محروم کنید
Or animals don't matter to you, they can be deprived
حیوانات فردی هستند و احساسات نیز دارند
Animals are individuals and have feelings too
آنها مانند مردم احساس تنهایی و شادی می کنند
They feel loneliness and happiness like people do
سالانه 25 میلیارد کشته
25 billion killed every year
یک فرد به طور متوسط برای 90 به علاوه یک سال مقصر است
The average person culpable for 90 plus a year
غرفه ها، قفس ها و جعبه های شلوغ
Overcrowded stalls, cages, and crates
نه نور خورشید، نه علف زیر پایشان
No sunlight, no grass under their feet
نفس می کشند و فکر می کنند و احساس می کنند
They breathe, and they think, and they feel
اما ما جشن می گیریم و می نوشیم و می کشیم
But we feast, and we drink, and we kill
مزارع کارخانه مواد محرک و هورمون تزریق می کنند
Factory farms inject stimulants and hormones
آنها با گاوهای دیگر تغذیه می شوند، به آنها غذا می دهند [؟]
They're fed other cows, they're fed [?]
صدها هزار نفر مسموم و کور شده اند
Hundreds of thousands are poisoned and blinded
برای تست لوازم آرایشی برای افراد کوچک و کوچک
To test cosmetics for the small, small minded
جنگل های بارانی برای پرورش گاو تخریب می شوند
The rainforests being destroyed to raise cattle
زیستگاه حیات وحش به نبرد تبدیل شد
Wildlife habitat became the battle
آنها مزارع را با علف کش ها و آفت کش ها سمپاشی می کنند
They spray farms with herbicides and pesticides
آیا می دانید در حشره کش ها چقدر سم وجود دارد؟
You know how much poison is in insecticides?
همین مواد شیمیایی خاک سطحی را از بین می برد و نشت می کند
The same chemicals destroy topsoil and leak
داخل زمین و اقیانوس را تبدیل به نفت کنید
Into the ground and turn the ocean into oil
دستکاری ژنتیکی برای بزرگتر شدن
Genetically manipulated to grow larger
فقط برای اینکه به کشتار کشیده شود
Only to be led to the slaughter
من آن را به عنوان یک فتح نمی بینم
I don't see it as being a conquest
اما مردم باید تا زمانی که زمان باقی است بجنگند
But people need to fight while there's still time left
بهشت گفت نه
Heaven said no
وقتی در را زدی
When you knocked out the door
آتش شما می تواند یک کودک و یک مادر را بکشد
Your fire could kill a child and a mom
بهشت گفت نه
Heaven said no
وقتی تفنگت را نشانه گرفتی
When you pointed your gun
چهره شما می تواند جوکر را از خواب بیدار کند
Your face could make the joker wake up
جعبه ها را با هم ترکیب کنید و آنها را از گردن جدا کنید
Combine the crates and tear them by the neck
آنها نمی توانند بدن خود را حرکت دهند و ممکن است از گرسنگی بمیرند
They can't move their bodies and they could starve to death
از ناراحتی روانی سرشان را می کوبند
They bang their heads from the psychological distress
شرایط جهنمی، این چیزی نیست که من آن را احترام بگذارم
Hellish conditions, that's not what I would call respect
آیا این کار را با سگ یا گربه خود انجام می دهید؟
Would you do that to your doggy or cat?
آیا واقعاً تفاوت قورباغه یا موش را می بینید؟
Do you really see the difference in a frog or a rat?
آنچه در اینجا برای شما مقدس است ممکن است در تبت مقدس نباشد
What's sacred to you here might not be sacred in Tibet
پس شما کی هستید که بگویید چه چیزی باید خورد یا حیوان خانگی
So who are you to say what should be eaten or a pet
این یک در گردان است و می چرخد، شما نمی توانید بین دغدغه اخلاقی تفاوت قائل شوید
It's a revolving door and it turn, you can't differentiate between the moral concern
یک خوک آشفته ممکن است دم یکدیگر را گاز بگیرد
An agitated pig might bite each other's tails
بنابراین هنگام تولد آن را هک می کنند و سپس آن را به جهنم می برند
So they hack it off at birth and then they lead it into hell
منقار مرغ توسط کشاورزان جدا می شود
Chicken beaks are seared off by farmers
اما آنها به آن می گویند منقار زدایی، من به آن شکنجه می گویم
But they call it debeaking, I call it torture
زنده زنده جوشیده، فکر نمی کنی کارما باشد؟
Boiled alive, you don't think it's karma?
پول مقدم بر رحمت است، این شعار است
Money come before mercy, that's the mantra
گاوها زایمان می کنند، گوساله هایشان جدا می شود
Cows give birth, their calfs are separated
کارگران کارخانه یا می ترسند یا خسته هستند
Factory workers are either scared or they're jaded
صنعت چرم با صنعت گوشت گره خورده است
The leather industry is tied to the meat industry
به طور جدانشدنی هر دو مسئول بدبختی هستند
Inextricably they're both responsible for misery
رژیم غذایی بدون گوشت می تواند روند پیری را کند کند
A non-meat diet can slow the process of aging
از مواد غذایی سمی، آلاینده ها و بردگی اجتناب کنید
Avoid toxic food, contaminants, and enslavement
کاهش گرمایش جهانی و پایان دادن به گرسنگی جهان
Reduce global warming and end world hunger
پس به دفعه بعدی که برای شام می نشینید فکر کنید
So think about the next time you sit down for supper
بهشت گفت نه
Heaven said no
وقتی در را زدی
When you knocked out the door
آتش شما می تواند یک کودک و یک مادر را بکشد
Your fire could kill a child and a mom
بهشت گفت نه
Heaven said no
وقتی تفنگت را نشانه گرفتی
When you pointed your gun
چهره شما می تواند جوکر را از خواب بیدار کند
Your face could make the joker wake up
******************************************
خواننده: Jedi Mind Tricks و Thea Alana
نام آهنگ: Making a Killing
کاور و انتشار: ©2023 | JI Music
******************************************
تگ فارسی: دانلود - لیریک - تکست - متن - کامل - اهنگ - اس ان - اینستاگرام - ساندکلود - اسپاتیفای - یوتیوب - جی ای موزیک - ترجمه - گیتار - آرام زیبا - خارجی - معروف - اسلو صوتی - فایل - وگان - وگن - ویگن - گیاهخوار - گیاهخواری - لاکتو اوو وجترین - آهنگ گیاهخواری - رپ گیاهخواری - یمین و اوین همه چیز خوار - انار سبز - حمایت از حقوق حیوانات - صادق هدایت فواید گیاهخواری - وگنیسم - محیط زیست - وجیترین - خام گیاهخواری - حیوانات را نکشیم - مصطفی رحیمی انسان باش
تگ انگلیسی: Download - lyrics - text - song - music - instagram - soundcloud - spotify - youtube - JI Music - rap - lofe - chillaf - sad version - vegan - lacto ovo - lacto-ovo vegetarian vegan song - vegan music - eat pussy not meat
اشتباه و امکان نوشتاری: ,'hk - ,'k - ,[jvdk - 'dhio,hvd - v\ - hik' 'dhio,hvd - hik' ,'hk - ybhd ,'k - رثلشد - رثلثفشقهشد - قشح
