دکتر علیرضا لاجوردیبا سلام ادب و احترام
آنچه در فیلم یاد شده آمده که گویا فیلمی است در تاجیکستان ساخته شده و به زبان فارسی دری یا تاجیکی است و از کلمات قدیمی نیز در آن استفاده شده است معرفی کردن این فیلم به عنوان زبان پهلوی اشتباه است .
زبان پهلوی یا پهلوانی یک زبان زنده است که امروزه در استان های کرمانشاه ایلام و بخشهایی از لرستان دیاله عراق و خانقین به آن صحبت می شود . این زبان دارای سه گویش اصلی است گویش فیلی که در عراق صحبت می شود ،گویش فعلی که بیشتر در استان ایلام صحبت می شود و گویش کرمانشاهی یا کلهر ی که در استان کرمانشاه صحبت می شود می باشد .
. در تاریخ بعد از اسلام برخی از مورخان به زبان پهلوی یا پهلوانی زبان کلهر ی هم گفته ند. در حالی که کلهر ی یکی از گویش های اصلی زبان پهلوانی یا پهلوی است .
مجموع گویش وران زبان پهلوی یا پهلوانی پنج میلیون نفر است که دو میلیون نفر در ایران و سه میلیون نفر در عراق زندگی می کنند .
زبان پهلوی بیشتر از هر زبانی در خاورمیانه مورد آسمیله شدن قرار گرفته به گونه ای که این زبان که حدود پانصد سال در دوره ساسانی زبان رسمی ایران و زبان دوم جهان بوده و پارسیک نام داشته مورد تاخت و تار لرها کردها و فارسهای دری زبان (منظور فارسهای کویری است ) قرار گرفته است که در زیر به آن اشاره می شود :
۱-دولت ایران به عنوان دولت مادر که باید از همه زبانهای ایرانی (منظور خانواده زبانی پرشین سابق )است حمایت کند به زبان پهلوی زبان لکی می گوید به گونه ای که حسن روحانی رییس جمهور ایران در کرمانشاه زبان مردم را لکی خواند .
۲-فارسهای افراطی به زبان پهلوی فارسی کرمانشاهی می گویند
۳-گروههای تندرو کرد که خواهان ایجاد کشور کردستان هستند چون راه به دریا ندارند پهلوی زبانان را کرد جنوبی می خوانند در حالیکه در طول تاریخ هیچ کس در کرمانشاه با ایلام خود را کرد جنوبی ندانسته است . و نکته بعدی اینکه اگر کرمانشاهی ها کرد هستند چرا یک کرمانشاهی زبان کردی سورانی که در عراق رسمی است را درک نمی کند و تنها سی تا چهل درصد کلمات را متوجه می شود .
نکته سوم اگر پهلوی ها کرد هستند چرا دولت اقلیم کردستان جماعت فیلی زبان عراق را بعنوان قوم کرد به رسمیت نمی شناسند و در حال جنگ با آنها است
۴_چهارمین گروهی که سعی در مصادره کردن قوم پهلوی دارد برادران لر هستند اینان با تکیه بر شیعه بودن پهلوی زبان ها و همینطور نزدیکی آوایی زبان لری و لکی با زبان پهلوی سعی در لر معرفی کردن پهلوی زبانها دارند
سخن آخر اینکه زبان پهلوی که زبان مردم کرمانشاه ایلام است چیزی مابین زبان کردی ،زبان فارسی،زبان لری و زبان لکی است و طبیعتاً هم از آنها تاثیر پذیرفته و هم بر آنها تاثیر گذاشته است . مردمان پهلوی شیعه دوازده امامی و از وفادارترین مردمان به آب و خاک ایران بوده و شهدای زیادی را در طول تاریخ تقدیم میهن خود ایران نموده ند.
در طول جنگ ایران عراق هم مردمان فعلی هم مردمان کلهر ی و هم فیلی عراق تا پای جان و مصادره شدن اموال خود از وطنشان ایران حمایت نمودند
در حال حاضر هم حدود یک سوم سربازان شیعه عراق که تحت امر ایران هستند از مردمان پهلوی فیلی می باشد
به امید آنکه تبعیض زبانی در کشورم ایران روزی تمام شود
