[스트레이 키즈 "COMFLEX" 가사]
[Verse 1: Changbin, Hyunjin, Lee Know]
(Ooh) 어리숙하다니 이건 패기 젊은 피
(Ooh) 빈틈을 보여줄게 이건 여백의 미
(Ooh) 수많은 재능, no thanks, 하나면 돼, master key
모든 색에 욕심 없어 골라 땄지 검은띠
겁 없이 눌러 스탑워치
시작해 당장 고민만 하다 답 없지
보이는 그대로 있는 그대로
가다 보면 펼쳐져 무한대로
[Pre-Chorus: I.N, Seungmin, Lee Know, Han]
Try me, judge me
'Cause I don't give a 쉿
The way you look at my book cover
I ain't triggered, by all means
Embracing all my scars
And imperfections
Turn the tide
All my cons are my pros now
[Chorus: Felix, Bang Chan, Changbin]
Flexing complexes just comflex
Too bright, I'm so flashy
Different? No I'm unique
That's right, I'm so classy
Nobody can stop me
Complex
있는 대로 보여주지 다 comflex
만족하며 살아 쓸데없는 complain
흠도 매력이지 comflex, comflex
[Verse 2: Han, Hyunjin]
삐딱하게 비튼 고개 닿아 어깨 (어깨)
싸가지 바가지 말 많아도 내 솜씨에 (솜씨에)
박수가 절로 나와 이 정도의 결함은
있어 줘야 인간미가 있지 이게 내 comflex
뻥 차고 나가 단점은 내 강점
날 밟았다간 피 봐 난 육각형의 압정
약점이 내는 아우성에 더 각성해
감추기에 급급할 때 모두 까고 발전해
[Pre-Chorus: Seungmin, Lee Know, I.N, Han]
Try me, judge me
'Cause I don't give a 쉿
The way you look at my book cover
I ain't triggered, by all means
Embracing all my scars
And imperfections
Turn the tide
All my cons are my pros now
[Chorus: Lee Know, Felix, Hyunjin]
Flexing complexes just com– (Flex)
Too bright, I'm so flashy (Ooh)
Different? No I'm unique (Ooh)
That's right, I'm so classy (Ooh)
Nobody can stop me (Ooh)
Complex
있는 대로 보여주지 다 comflex
만족하며 살아 쓸데없는 complain
흠도 매력이지, comflex, comflex (Ooh)
[Verse 3: Felix, Seungmin, Lee Know]
Showing off my weakness
I'm not gonna hide it
Look how shiny it is
This is my pride, got it? (Yeah)
없애지 않아도 it's so beautiful though
닦아내고 밝혀 (Yeah, that is what I want)
모두 찌푸려도 신경은 불필요
Combine complex and flex, comflex
[Refrain: I.N, Seungmin]
Not being perfect is all it takes
'Cause we're perfect
Nothing can make the standard
Show us some respect
Not being perfect is all it takes
'Cause we're perfect
Love me the way I am
[Chorus: Felix, Bang Chan, Han]
Flexing complexes just comflex
Too bright, I'm so flashy (Ooh)
Different? No I'm unique (Ooh)
That's right, I'm so classy (Ooh)
Nobody can stop me (Ooh)
Complex
있는 대로 보여주지 다 comflex
만족하며 살아 쓸데없는 complain
흠도 매력이지 comflex, comflex (Ooh)
.
[آیه 1: چانگبین، هیونجین، لی دان]
(اوه) من خیلی نابالغ هستم، این خون جوان با جاه طلبی است
(اوه) من شکاف را به شما نشان خواهم داد، این زیبایی حاشیه است
(اوه) استعدادهای زیادی، نه متشکرم، تنها چیزی که نیاز دارید یک کلید اصلی است
من برای همه رنگ ها حریص نبودم، بنابراین فقط کمربند مشکی را انتخاب کردم
بدون ترس کرونومتر را فشار دهید
فوراً شروع به فکر کردن کنید و پاسخی وجود ندارد
همان طور که شما آن را می بینید، همان طور که هست
همینطور که می روم، تا بی نهایت باز می شود
[پیش کر: I.N، Seungmin، Lee Know، Han]
منو امتحان کن، قضاوتم کن
چون حوصله ندارم
طوری که به جلد کتاب من نگاه می کنی
من به هیچ وجه تحریک نشده ام
در آغوش گرفتن تمام زخم هایم
و نواقص
جزر و مد را برگردان
تمام معایب من در حال حاضر جنبه های مثبت من است
[کر: فلیکس، بنگ چان، چانگبین]
مجتمع های انعطاف پذیر فقط پیچیده است
خیلی روشن، من خیلی زرق و برق دار هستم
متفاوت؟ نه من بی نظیرم
درسته من خیلی باکلاسم
هیچ کس نمی تواند جلوی من را بگیرد
مجتمع
همه چیزهایی را که به دست آوردم به شما نشان خواهم داد، همه چیز پیچیده است
زندگی با رضایت، شکایات بیهوده
عیب ها نیز جذاب هستند، پیچیده، پیچیده
[آیه 2: هان، هیونجین]
سر خمیده من به شانه ام می رسد (شانه)
حتی اگر زیاد در مورد آن صحبت کنید، مهارت های من (مهارت)
ارزش تشویق زیاد و این سطح از نقص را دارند
برای انسان بودن باید آن را داشته باشی، این عقده من است
من فقط لگد می زنم و می روم بیرون، نقاط ضعف من نقطه قوت من است
اگر پا روی من بگذاری، خون می بینی چون من یک شست شش ضلعی هستم
از فریادهای ضعف بیشتر آگاه شوید
وقتی برای پنهان کردن همه چیز عجله دارید، همه چیز را افشا می کنید و رشد می کنید
[قبل از کر: سونگمین، لی دون، آی.ان، هان]
منو امتحان کن، قضاوتم کن
چون حوصله ندارم
طوری که به جلد کتاب من نگاه می کنی
من به هیچ وجه تحریک نشده ام
در آغوش گرفتن تمام زخم هایم
و نواقص
جزر و مد را برگردان
تمام معایب من در حال حاضر جنبه های مثبت من است
[کر: لی نو، فلیکس، هیونجین]
مجتمع های فلکسینگ فقط com- (Flex)
خیلی روشن، من خیلی زرق و برق دار هستم (اوه)
ناهمسان؟ نه من منحصر به فرد هستم (اوه)
درست است، من خیلی باکلاس هستم (اوه)
هیچ کس نمی تواند من را متوقف کند (اوه)
مجتمع
همه چیزهایی را که به دست آوردم به شما نشان خواهم داد، همه چیز پیچیده است
زندگی با رضایت، شکایات بیهوده
عیب ها نیز جذاب هستند، پیچیده، پیچیده (اوه)
[آیه 3: فلیکس، سونگمین، لی دان]
نشون دادن ضعفم
من آن را پنهان نمی کنم
ببین چقدر براقه
این افتخار من است، فهمیدی؟ (آره)
حتی اگر از شر آن خلاص نشوم، بسیار زیباست
پاکش کن و آشکارش کن (آره، این همان چیزی است که من می خواهم)
نیازی به نگرانی نیست حتی اگر همه اخم کنند
ترکیب پیچیده و انعطاف پذیر، پیچیده
[ترکیب: I.N، Seungmin]
کامل نبودن تمام چیزی است که لازم است
چون ما کاملیم
هیچ چیز نمی تواند استاندارد را ایجاد کند
کمی به ما احترام بگذار
کامل نبودن تمام چیزی است که لازم است
چون ما کاملیم
من را همانگونه که هستم دوست بدار
[کر: فلیکس، بنگ چان، هان]
مجتمع های انعطاف پذیر فقط پیچیده است
خیلی روشن، من خیلی زرق و برق دار هستم (اوه)
ناهمسان؟ نه من منحصر به فرد هستم (اوه)
درست است، من خیلی باکلاس هستم (اوه)
هیچ کس نمی تواند من را متوقف کند (اوه)
مجتمع
همه چیزهایی را که به دست آوردم به شما نشان خواهم داد، همه چیز پیچیده است
زندگی با رضایت، شکایات بیهوده
عیب ها نیز جذاب هستند، پیچیده، پیچیده (اوه)