همه ما می دونیم که ویارئال یک تیم خوب در لیگای اسپانیاست و اغلب اوقات اونا رو در لیگ قهرمانان یا لیگ اروپا می بینیم. حقایق جالبی هم درباره این تیم وجود داره.
منم برای پیراهن دوم ویارئال که برام جالب بود یک سری سرچ در گوگل انجام دادم، تا اینکه یک مقاله درباره ویارئال در سایت مدیوم دیدم و گفتم براتون روون ترجمه اش کنم.
چندتا نکته هست که بهتره بدونید؛ 1. تاریخ انتشار اون مقاله برای فوریه 2019 بوده که چندتا از موارد تغییر کردن و من هم بر اساس ضرورت مطلب به روزش را پیدا کردم و در ترجمه ازشون استفاده کردم. 2. من در حد متوسط زبان انگلیسی رو می دونم، پس برخی جاها ممکنه متن تپق داشته باشه. 3. برخی جاها هم کلمات اصلی نقل شده است.
| 1. آیا می دانید لقب تیم ویارئال چیه؟ |
پاسخ: زیر دریایی زرد.
احتمالا نمی دانید و ممکن است تعجب کنید که چرا این باشگاه فوتبال اسپانیایی زیر دریایی زرد لقب گرفته است. البته رنگ زرد لباس تیم ارتباط زیادی با آن دارد، اما این تنها نصف ماجرا است. این نام مستعار به طور رسمی توسط باشگاه در طول فصل 1966/67 پذیرفته شد.
زمانی که ویارئال برای صعود به لیگ دسته سوم (Tercera Division) تلاش می کرد، آهنگ Yellow Submarine {به معنی زیردریایی زرد} توسط The Beatles {یک گروه موزیک راک انگلیسی} در اوایل آن فصل یعنی آگوست 1966 منتشر شد.
در اون سال ویارئال در صدر جدول و آهنگ گروه بیتلز در صدر نمودارهای فروش بودند. هوادارهای ویارئال با پخش و خواندن نسخه تغییر داده این آهنگ {احتمالا به زبان اسپانیولی} روی سکوهای ورزشگاه به نوعی تیم و آهنگ رو به هم مربوط کردند.
...The Submarine is yellow, it is yellow, it is yellow
...Amarillo el Submarino es, amarillo es, amarillo es
| 2. ویارئال در چه سالی تاسیس شد؟ |
پاسخ: سال 1923
این باشگاه در 10 مارس 1923 توسط گروه کوچکی از شهروندان شهر ویلا-رئال که از علاقه مندان پرشور فوتبال بودند تاسیس شد. هیئت مدیره باشگاه هم در 24 می 1923 به رهبری خوزه کالدوخ آلما تشکیل شد و ایشون اولین رییس باشگاه شدند دیگه.
ویارئال تا چندسال در مسابقات رسمی شرکت نمی کرد، اما بازی های دوستانه زیادی با تیم های منطقه انجام می داد. خوزه آلما بالاخره چندتا مزرعه رو برای زمین مسابقات تیم اجاره کرد که بعدها در اون زمین ها استادیوم "ال مادریگا" ساخته شد که اکنون با نام «د لا سرامیکا» شناخته می شه.
| 3. کدام بازیکن بیشترین بازی را برای ویارئال کرده؟ |
پاسخ: برونو سوریانو.
کاپیتان سابق (تا 2020) و اسطوره زردها، بورونو سوریانو، از دیگر اسطوره ویارئال یعنی مارکوس سنا پیشی گرفت و به بازیکنی تبدیل شد که بیشترین بازی را برای باشگاه انجام داده است. او در مجموع بیش از 417 بازی برای زردها انجام داد.
برونو در ژوئن 1984 در آرتانا، چندکیلومتری شهر ویلا-رئال متولد شد. پس از دوران نوجوانی موفق در آکادمی و ذخیره های ویارئال، اولین بازی خود را برای تیم تحت هدایت مانوئل پلگرینی، در پیروزی 2 بر 1 مقابل مایورکا در 1 اکتبر 2006 انجام داد.
برونو سوریانو روی دستان هواداران ویارئال در جشن صعود به لالیگا فصل 2012/13
از آن زمان پیوسته در زیردریایی های زرد تا پایان فصل 2019/20 حضور داشت. پس از انجام بیش از 400 مسابقه در پیراهن زرد، پسر اهل آرتانا در باشگاه دوران کودکی خود بازنشسته شد. {2020 بازنشسته شد. اینجای مقاله هنوز سوریانو بازنشسته نشده بود و خب چندتا بازی بیشتر از 417 داره احتمالا}
شایان به ذکر است که کاپیتان زردها 10 بازی ملی هم برای اسپانیا در کارنامه دارد. با این حال برای بسیاری او یکی از بازیکنان دستکم گرفته شده ی اسپانیاست.
برونو علی رغم احتمال ترک باشگاه و ادامه بازی در باشگاه های دسته اول {منظورش لالیگاست} در پایان فصل 2011/12 {اینجا ویارئال به لایگا 2 سقوط کرد} تصمیم گرفت در تیم بماند و به ویارئال کمک کند که به لالیگا برگردد. ویارئال فصل سختی رو در لیگا 2 گذروند و برونو یکی از بازیکنان کلیدی اون تیم در پروژه بازگشت به لالیگا بود. سوریانو یکی از نمادهای باشگاه است.
|
4. بهترین گلزن تاریخ ویارئال کیست؟
|
پاسخ: جوزپه روسی.
بهترین گلزن تاریخ ویارئال مهاجم ایتالیایی این تیم جوزپه روسی است. او در فصل 2007/08 با مبلغ 10 میلیون یورو از منچستر یونایتد به ویارئال آمد. روسی 219 بازی برای ویارئال انجام داد و در مجموع 93 گل به ثمر رساند.
اولین فصل حضورش در ویارئال با زدن 13 گل و بازی های بسیارعالی که همزمان با بهترین فصل تاریخ زردها در لالیگا بود. او به تیم کمک کرد تا در جایگاه دوم لیگ قرار بگیرد. جوزپه روسی برای ویارئال فوق العاده بود، اما متاسفانه دوران او در د لا سرامیکا با مصدومیت هایی همراه بود، در غیر این صورت بدون شک قبل از رفتنش به فیورنتینا در ژانویه 2013 چه بسا گل های بیشتری به ثمر می رساند.
شماره 22 جوزپه روسی گلزن چیره د لا سرامیکا
| 5. بهترین نتیجه ویارئال در فوتبال اروپا چیست؟ |
پاسخ: دو نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا 2005/06 و 2021/22 + قهرمانی در لیگ اروپا 2020/21
بهترین نتیجه این تیم رسیدن به نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا 2005/06 مقابل آرسنال است، در یک قدمی بزرگ ترین بازی اروپا، پس از دو بازی بسیار سخت مقابل ستاره های تیم انگلیسی ویارئال از رقابت ها حذف شد. بسیار نزدیک جام، هرچند دور.
در یک رویارویی هیجان انگیز در «ال مادریگا» رومن ریکلمه، هافبک آرژانتینی ویارئال در دقیقه 90 بازی یک پنالتی رو از دست داد و ینس لمان اون ضربه پنالتی رو مهار کرد. اگر اون پنالتی ریکلمه گل می شد، بازی به وقت های اضافه می رفت. پس از یک رقابت عالی در لیگ قهرمانان اروپا، حذف تیم هایی چون گلاسکو رنجرز و اینترمیلان، ویارئال دومین باشگاه تاریخ بود که در شهری با جمعیتی کمتر از 50,000 نفر به نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا می رسید.
{اینجا رو خودم اضافه کردم} در فصل 2020/21 اونای امری متخصص لیگ اروپا، ویارئال رو در دور گروهی صدرنشین کرد. سالزبورگ، دینامو کیف و دینامو زاگرب رو حذف کرد و به نیمه نهایی رسید. ویارئالی ها در نیمه نهایی انتقام اروپایی شون رو از آرسنال گرفتند و در فینال به منچستر یونایتد رسیدند.
بازی فینال در 120 دقیقه 1 بر 1 مساوی شد. در ضیافت پنالتی ها هر دو تیم 10 پنالتی اولشون رو گل کردند تا نوبت به دروازه بان ها برسه. خرونیمو رویی به دخیا گل زد اما دخیا پنالتی 22 رو گل نکرد تا ویارئال قهرمان بشه. قهرمانی لیگ اروپا تنها جام مهم و رسمی یکصدساله ویارئال است.
| 6. بهترین رتبه ویارئال در لالیگا چندمه؟ |
پاسخ: رتبه دوم.
بهترین نتیجه ویارئال در لالیگا به فصل 2007/08 بازمی گردد. با پایان یافتن به عنوان نایب قهرمان پس از رئال مادرید، اولین بار در تاریخ باشگاه بود که تیم با 77 امتیاز و 24 پیروزی به مقام دوم می رسیدند. این یکی از رکوردهای باشگاه بود و زردها بلیط یکطرفه لیگ قهرمانان رو رزرو کردند.
ویارئال همچنین بهترین نتیجه خارج از خانه لیگ آن فصل را داشت. در مجموع با 12 برد، حتی بیشتر از مادریدی ها. بازیکنان کلیدی اون تیم 2007/08 دیگو لوپز، دیگو گودین، کاپدِویلا، جوزپه روسی، مارکوس سنا، روبرت پیرس و سانتی کازورلا بودند. ترکیبی از جوانی و تجربه که اون فصل عالی رو رقم زدند.
| 7. نام عروسک نماد باشگاه ویارئال چیه؟ |
پاسخ: گروگت.
عروسک نماد باشگاه {Mascot رو نمیدونم چی ترجمه کنم برا همین عروسک نماد باشگاه میگم} برای تیم ویارئال «گروگت» (به اسپانیایی Groguet) نام دارد و در 26 اکتبر 2001 متولد شد. عروسکه پیراهنی زرد به تن دارد و با سری شبیه به زیردریایی و بدنی قوی جسه، نشان دهنده رنگ ها و نام مستعار باشگاه و همچنین امیدهایی است که باشگاه دارد تا ویارئال به تیمی قوی و تثبیت شده در لالیگا تبدیل بشه.
در بالا اسم اون عروسک رو Groguet گفتیم. این کلمه از واژه Groc که به معنی زرد هست از زبان محلی والنسیایی گرفته شده. Mascot باشگاه ویارئال قلب و روح زرد اونا در بازی های خانگی است که شما هم احتمالا در بازی های خانگی ویارئال در «د لا سرامیکا» اونو کنار زمین دیدید.
Mascot باشگاه ویارئال به نام Groguet
...........
دو فیلم مرتبط :
پنالتی ریکلمه که ینس لمان گرفت.
http://tarafdari.com/node/2247444
ضیافت پنالتی های منچستر و ویارئال در فینال لیگ اروپا
http://tarafdari.com/node/1928518
🟡🟡 پایان 🟡🟡
