We were speeding together
با سرعت ، همراه هم
Down the dark avenues
توی خیابون‌های تاریک
But besides all the stardom
در کنار تموم ستاره ها
All we got was blues
هرچیزی که داشتیم غم و اندوه بود
But through all the sorrow
اما توی اون همه غم
We were riding high
بالا میرفتیم (نشئه میکردیم)
And the truth of the matter is
و حقیقت قضیه اینه که
I never let you go, let you go
هیچوقت رهات نمیکنم
We were scanning the cities
ما شهر هارو میگشتیم
Walking to greater dues
و به سوی هدف های بهتر میرفتیم
But besides all the glamour
در کنار این همه زرق و برق
All we got was bruised
تموم چیزی که داشتیم کبودی بود
But through all the sorrow
اما توی اون همه غم
We were riding high
بالا میرفتیم (نشئه میکردیم)
And the truth of the matter is
و حقیقت قضیه اینه که
I had to let you go, let you go
باید تو رو رها میکردم ، رها میکردم
We were searching for reasons
ما دنبال دلیلیم
To play by the rules
تا با قوانین بازی کنیم
But we quickly found
ولی به سرعت فهمیدیم
It was just for fools
اینها فقط برای احمق هاست
And after all the sorrow
و بعد همه غم ها
We′ll be riding high
ما موفق میشیم
And the truth of the matter is
و حقیقت قضیه اینه که
I’ll never let you go, let you go
من هیچوقت رهات نمیکنم ، رهات نمیکنم..
You go down just like Holy Mary
تو میری پایین دقیق مثل مِری مقدس
Mary on a, Mary on a cross
ماری روی صلیب
Not just another Bloody Mary
نه مثل هر مِری دیگه ای ( bloody mary شخصیت تاریخی )
Mary on a, Mary on a
مِری روی.. ، مِری روی..
You go down just like Holy Mary
تو میری پایین دقیق مثل مِری مقدس
Mary on a, Mary on a cross
ماری روی صلیب
Your beauty never ever scared me
زیبایی تو هیچوقت منو نمیترسونه
Mary on a, Mary on a cross
ماری روی صلیب
If you choose to run away with me
اگه تو انتخاب کنی باهم فرار کنیم
I will tickle you internally
من تو رو از درون غلغلک میدم
( ترغیبت میکنم که فرار کنیم )
And I see nothing wrong with that
و من هیچ اشتباهی درونش نمیبینم
