مطلب ارسالی کاربران

دانلود آهنگ Goodbye از try hard ninja از آهنگ های FANF + متن ترانه ترجمه شده

Arash Rasti 03/06/2023 - 19:39 مشاهده پروفایل

5,152 مشاهده / 0 دیدگاه

این مطلب توسط کاربران طرفداری ارسال شده است و دیدگاه طرفداری نیست. قوانین سایت کاربر محور / گزارش تخلف

بعدی I'm Feeling Lucky دانلود</>

متن ترانه‌ها

[Vers1]

از طریق استاتیک

Through the static

در تلویزیون که با وحشت تماشا کردی

On the TV you watched in horror

در حال حرکت بودیم

As we were moving

و ما می خواهیم از شما تشکر کنیم

And we want to thank you

برای انجام بازی ما

For playing our game

از فریادهای تو لذت بردیم

We enjoyed your screams

ممنون که بازی ما را انجام دادی

Thank you for playing our game

کابوس ها واقعی بوده اند

The nightmares have been real

اگرچه به نظر می رسید کاملاً ترسیده باشی

Though you seemed quite terrified

امیدواریم از نمایش لذت برده باشی

We hope you enjoyed the ride

ممنون که بازی ما را انجام دادی

Thank you for playing our game

و تمام شب ها پر از اشک بود

And all the tear filled nights

حالا این خداحافظی است

Now this is goodbye

حالا این خداحافظی است

Now this is goodbye

حالا این خداحافظی است

Now this is goodbye

حالا این خداحافظی است

Now this is goodbye

حالا این

Now this is

[Vers2]

خیلی وقته

It's been so long

از آنجایی که به ما خوش گذشت

Since we had fun

و راز ها رو به اشتراک گذاشتیم

And shared the secrets

از چیزی که ما شده ایم

Of what we've become

و ما می خواهیم از تو تشکر کنیم

And we want to thank you

برای انجام بازی ما

For playing our game

و جواب دادن به تلفن

And answering the phone

ممنون که بازی ما را انجام دادی

Thank you for playing our game

تو تنها نبودی

You were not alone

کاش می توانستیم عذرخواهی کنیم

Wish we could apologize

اما ما دوست داشتیم ذهن تو را بشکنیم

But we liked breaking your mind

ممنون که بازی ما را انجام دادی

Thank you for playing our game

و تمام شب ها پر از اشک بود

And all the tear filled nights

حالا این خداحافظی است

Now this is goodbye

حالا این خداحافظی است

Now this is goodbye

حالا این خداحافظی است

Now this is goodbye

حالا این خداحافظی است

Now this is goodbye

حالا این

Now this is

[Vers3]

پس می گویی نمی ترسی

So you say you're not afraid

اما انحراف در صورت تو

But contortions in your face

مدام تو را می ترسانند

They keep giving you away

خوب نگاه کن

Take a good look

وحشت درون اون ماسکه

There is terror in the mask

نزدیک شدن به میز تو

Getting closer to your desk

ما پشتت روی تخت هستیم

We're behind you on the bed

به زودی تو را می بینیم

We'll see you soon

فهمیدی من هستم

Have you figured out it's me

با تئوری تو؟

With your theory?

همانطور که تاریکی نور را خفه می کند

As the darkness smothers the light

بنابراین تو توانستی زنده بمانی

So you managed to survive

تمام این معنی است

All that means is

تو زندگی میکنی تا یه روز دیگه بمیری

You live to die another day

حالا این خداحافظی است

Now this is goodbye

منبع: Musixmatch

ترانه‌سرایان: Tryhardninja

کسانی که بازی five nights at Freddy's یا همون پنج شب در فردی رو بازی کردن یا دنبال می‌کنند می‌دونند که ویلیام افتن یا صاحب رستوران کودکانی رو در اونجا به قتل رسانده و روح اونها به عروسک ها یا بهتر بگم ربات های اونجا منتقل شده و این آهنگ نشون میده که عروسک ها یا همون بچه ها چطوری ویلیام افتن رو میترسونند و بعد هم اون رو میکشن که انتقام بگیرن ولی روح ویلیام افتن بعد از مرگ به یکی از ربات ها منتقل میشه و.....

امیدوارم که لذت برده باشید و لایک و کامنت و دنبال کردن یادتون نره

داغ‌ترین‌ها 👇🏻👇🏻👇🏻