ــ متن و ترجمه آهنگ ــ
The clock tiks by to fast this time
تیک تیک ساعت داره تو این زمان زود میگذره
not a moment to be lost.
و زمانی برای از دست دادن نیست
A stack of books around me
یه قفسه پر از کتاب اطرافمه
and it looks like it's the day
بنظر میرسه وقتشه
finals are coming and we all must try our best
ترم نهایی تو راهه و ما باید تلاش کنیم بهترینو بگیریم
But I've given up,I'll just wing that test
اما من فقط تسلیم شدمو امتحانو رد میکنم
No fun today No fun at all
نه امروز و نه هیچ روز دیگه ای خبری از سرگرمی نیست
no more taling on the telephone
نه بیشتر ازین میشه با تلفن صحبت کرد
Read this!write that! and learn it all!
اینو بخون! حفظ کن! و همرو یاد بگیر
Can't learn it all!
نتونستم همرو یاد بگیرم
Fuck it all!
لعنت به همشون
Fuck it all!
گور باباشون
Can't study this anymore
دیگه نمیتونم این درسارو بخونم
Fuck it all!
به جهنم
Fuck it all!
همشون برن به درک
All my classes are bore
همه کلاسام حوصله سر برن
I don't care,if I fail this test
برام مهم نیست اگه این امتحانو بیفتم
Let my mom rage on!
بزار مامانم عصبی شه
My grades never bothered me anyways.
نمره هام هیچوقت اذیتم نمیکنه
Fuck it all!
تف به درسا
Fuck it all!
همشون برن به درک
Don't give a shit anymore!
اصلا بهش اهمیتی نمیدم
Fuck it all!
گور باباشون
Fuck it all!
گور باباشون
Flip the table,screw you all!
میز رو بنداز، گور بابای همشون
I don't take this bull shit anymore
من دیگه تحمل شنیدن این چرتو پرتارو ندارم
I don't give a Fuuuuuuuuuuuuuuuck
برام مهم نیییییییییییییییست
My grades never bothered me anyways
نمره هام هیچوقت اذیتم نمیکنه
Singer: Julia Koep
Release: JI Music