🍃Gafur, ELMAN - МОРОЗЫ 🍃
На душе морозы, но твои глаза
من از درون یخ زدم، اما (خیال) چشمات...
Меня греют-греют, таю до утра
منو گرم میکنن، منو گرم میکنن، من تا صبح ذوب میشم(از گرمای چشمات)
Морозы, но твои глаза
خیلی هوا سرده، ولی چشمات
Меня греют-греют, таю до утра
منو گرم میکنن و من تا صبح با گرماشون ذوب میشم
Я твоих глазах на мели был, на мели
من جلوی چشمات شکست خوردم ، زمین گیر شدم
Все теперь создал не для себя, а для двоих
حالا هرکار ی که میکنم برای ینفر نیس، برای دونفره
Каждый день, что болью отзывается внутри
هر روز ی که این درد ادامه پیدا میکنه
Ты со мной, ты со мной -
تو بامنی، کنارمی...
От первой до последней капли сил
از اولین تا اخر ین قطره قدرتی که توی بدنمه
Смори в глаза мои
توی چشمام نگاه کن
По любви (ай), все будет в радости
بخاطر عشق، همه چیز عالیه
Ай, да,стимул (ай, да стимул)
خیلی وسوسه انگیزه
А я с тобой, кто бы не спросил -
و هرکسی بپرسه، من با توعم
От первой до последней капли сил
از اولین تا اخر ین قطره قدرتی که توی بدنمه
На душе морозы, но твои глаза
من از درون یخ زدم، اما (خیال) چشمات ...
Меня греют-греют, таю до утра
(منو گرم میکنن، منو گرم میکنن، من تا صبح ذوب میشم)از گرمای چشمات
Морозы, но твои глаза
خیلی هوا سرده، ولی چشمات...
Меня греют-греют, таю до утра
منو گرم میکنن و من تا صبح با گرماشون ذوب میشم
Те же звезды ей горят
ستاره ها برای اون میسوزن
И кто подарит ей сладкий сон, укрыв теплом?
کی به اون رو یای شیر ین میده و گرمش میکنه؟
Как вернуть все то, что было медленно убито тобой
چجور ی چیزایی که ذره ذره نابودشون کردی رو من برگردونم
И как тебя найти мне?
و چطور ی پیدات کنم؟
Снова все твои фото в огне
همه ی عکسات دوباره دارن تو اتیش میسوزن
С каждым днем становишься нужней
هر روز ب یشتر بهت نیاز پی دا میکنم
Ну расскажи, как без меня тебе?
بهم بگو که بدون من چطور میگذره؟
Мы оба сломлены
ما هردومون شکسته شدیم
Я будто под землей, а не на ней
انگار من ز یر زمی نم، نه روی اون(انگار دفن شدم
В каждой комнате я вижу след
تو هر اتاق یه نشونه ازت میبینم
Вспомнил все, что было дорого
همه چیزهایی که عزیز بودن رو به یاد دارم
И все там о тебе!
همه چیز درمورد تو
На душе морозы, но твои глаза
...من از درون یخ زدم، اما (خیال) چشمات
Меня греют-греют, таю до утра
(منو گرم میکنن، منو گرم میکنن، من تا صبح ذوب میشم)از گرمای چشمات
Морозы, но твои глаза
خیلی هوا سرده، ولی چشمات...
Меня греют-греют
منو گرم نگه میدارن
🍃🍃🍃
ترجمه bass.musics