ARASH راستش این شعر از خیام رو اصلا ندیده بودم تا حالا.
در کتاب ترانه‌‌های خیام از هدایت هم این شعر نیست(که به نظرم سند خوبیه)
غربی‌ها کلا درک درستی از خیام به علت ترجمه‌ی سلیقه‌ای مترجمین ندارند. و احتمالا خیلی‌ها فکر میکنن خیام صوفیه. درحالی که نه دین خدا رو قبول داره و نه خود خدا رو...
