دانلود آهنگ: http://bit.ly/2OYLQlh
داستان از این قراره که مادری هفت پسر داشته که به جز کوچیکه همشون صاحب زن و بچه بودند و از قضا پسر کوچیکه عاشق دختر خاله اش میشه، کارای عروسی انجام میشه و شب عروسی خبر میاد که جنگ شده!! هفت تا پسر سوار اسب میشن و میرن به جنگ دشمن! مادر که دلش تاب دوری پسرا رو نداره واسه اینکه سالم برگردند نذر میکنه که برای قربونی جان یکی از عزیزانش رو بده !! جنگ تموم میشه و خبر میدن که پسرات به سلامت دارن بر میگردند و مادر مجبور میشه که نذرش رو ادا کنه! میگرده بین خانواده اش می بینه که به جز عروس کوچک همه بچه دارند!!! شب به عروس کوچک نذرش رو میگه و اونم که قلب مهربون و عاشقی داشت قبول می کنه ! و قربونی میشه!! وقتی هفت برادر برمیگردند همه زنها میرن به استقبال مردانشون اما از عروس کوچک خبری نبود! وقتی جریان رو به همسرش میگویند از ناکامی عشقش مجنون میشه و میره تو کوه و کمر و این ترانه رو میخونه
ترجمه
رشا ریحانه کمره شل خوومی په رش کم
(ریحانه ی سیاه کجاس تا خودمو باهاش سیاه کنم)
له دووای بالاکت ای هاوار دل به کی خوش که م
(از دوری بالای تو دلم رو به کی خوش کنم)
کمره شل کمره شل بوی دینم شل و مل
(میخوام ببینمت شال رو به گردنت نبند)
کوره شل شل دی بسه
(بسه دیگه این شال گردنت رو بردار)
دی با خاص بتوینم
(بذارقشنگ نگات کنم)
....
شوان .شونالان کمره شل روژان. رورو مه
(شبها ناله می کنم و روزها مویه )
یک جار پژاره ی کمره شل دوریا کی تومه
(همه ی غم و غصه ام از دوری توست)
کمره شل کمره شل بوی دینم شل و مل
کوره شل شل دی بسه دی تا خاص بتوینم
قسه م به او مانگه کمره شل خرمه نی داوه
(به روی ماهت و اون خرمن زلفت قسم میخورم )
تشنه میلی توم ای هاوار با کس نادوه
(تشنه ی کام توام و تورو به کسی نمی دم )
کمره شل کمره شل بوی دینم شل و مل
کوره شل شل دی بسه دی تا خاص بتوینم
مادرم
عشقم پسرت ... .که تو به من هدیه دادی
عشقش هستم
باید در انتظارش بمانم
تا روزی که برگردد
مادرم
من قلب ناز دانه پسرت هستم
با قلب شکسته اش که او را میمیراند چه میکنی ؟؟؟
من امانت اویم نزد تو
مادر امانت دار نبودی !
مرد من ! بعد از من چه کسی تورا تسلی خواهد داد
ریحانه ات در کوهستان نیست !!!!
ریحانه ات تا ابد در قلب تو باقی میماند
دانلود آهنگ: http://bit.ly/2OYLQlh
منبع: nava-music.rozblog.com
گفته میشد این آهنگ را شادمهر عقیلی خوانده که دروغ است. آمانج ازرمی خواننده این آهنگ است.
