مطلب ارسالی کاربران
دانلود آهنگ Wow You Can Really Dance
دانلود و پخش تنها با قطع کردن فیلترشکن امکانپذیر است.
خواننده : هندسام دنسر
{متن اصلی وترجمه فارسی}
The first man’s name was Kiki
He wore such little pants
His brother was the champion
But Kiki loved to dance
♪♪♪
نام مرد اول کیکی بود
او این شلوار کوچک را پوشید
برادرش قهرمان بود
اما کیکی عاشق رقصیدن بود
♪♪♪
The second man was Choo Choo
A master of romance
He loved the damsel in distress
But not as much as dance
♪♪♪
نفر دوم چو چو بود
استاد عشق
او دلهره را در پریشانی دوست داشت
اما نه به اندازه رقصیدن
♪♪♪
And then one day it happened
They went off to the world
They went on to a journey
Idolized by the boys and girls
♪♪♪
و بعد یک روز این اتفاق افتاد
آنها به جهان رفتند
آنها به یک سفر رفتند
پسران و دختران بت شدند
♪♪♪
They learned so many lessons
In all the foreign lands
But no matter where they wound up
They never stopped the dance
♪♪♪
آنها درسهای زیادی فرا گرفتند
در همه سرزمین های خارجی
اما مهم نیست که در آن آنها زخمی شده اند
آنها هرگز رقص را متوقف نکردند
♪♪♪
One day inside the station
In Amsterdam perchance
The man were standing side by side
By the man with the crooked glance
♪♪♪
یک روز داخل ایستگاه
در آمستردام
مردا کنار هم ایستاده بودند
توسط مرد با نگاه کج
♪♪♪
Then turned to face each other
It was just happenstance
That these two men would meet that day
And do that faithful dance
♪♪♪
سپس رو به روی هم قرار گرفتند
این فقط یک اتفاق بود
که این دو مرد آن روز ملاقات کنند
و آن رقص وفادار را انجام دهند
♪♪♪
Wow, you can really dance
Wow, you can really dance
He went
He went
They said: we’ve both been dancing all this time
What a coincidance!
♪♪♪
واو ، شما واقعاً می توانید برقصید
واو ، شما واقعاً می توانید برقصید
او رفت رسانه آهنگ
او رفت
آنها گفتند: همه ما در این مدت رقصیده ایم
چه تصادفی!
♪♪♪
And then they danced together
Like no one’s danced before
The diplomats were dancing
Then cancelled all the wars (no more)
♪♪♪
و بعد با هم رقصیدند
مثل قبل کسی رقصنده نیست
دیپلمات ها می رقصیدند
سپس همه جنگها را لغو کرد
♪♪♪
The whole world celebrated
With no more violence ahaang.com
And all because these men crossed path
What a coincidance!
♪♪♪
همه دنیا جشن گرفتند
بدون خشونت بیشتر
و همه به این دلیل که این مردان از مسیر عبور کردند
چه تصادفی!
♪♪♪
Dance-dance-dance-dance
Dance-dance-dance-dance
Da-da…
Let’s dance
♪♪♪
رقص رقص رقص رقص
رقص رقص رقص رقص
دا دا …
بیا برقصیم