AS گزارش داد که آگیره گفته بود در حال مذاکره با قطر است تا در پایان فصل هدایت این تیم را به عهده بگیرد اما علاقه تیم ژاپن معادلات را پیچیده تر کرده است.
انتظار می رود که سرمربی کنونی ژاپن، آلبرتو زاکرونی در پایان جام جهانی این تیم را ترک کند، و خاویر آگیره که تجربه کار کردن با تیم ملی مکزیک را در کارنامه دارد، در صدر لیست آنها قرار گرفته است.
یونان هم وضعیت این مربی را جویا شده است، هرچند پیوستن به قهرمان یورو 2004 بعید به نظر می رسد.
اسپانیول همچنان امیدوار است که آگیره در کورنیا ال پرات بماند اما او هیچ نشانه ای از علاقه برای تمدید قرارداد نشان نداده است. در صورت جدایی آگیره از اسپانیول، این احتمال وجود دارد که دستیار او آلفردو تنا جایگزین او شود.