از سال 1947 بخشی به نام Best Foreign Language Film یا بهترین فیلم غیر انگلیسی زبان به مراسم اسکار اضافه شد. این بخش با ارسال یک فیلم از هر کشور به آکادمی اسکار داوری می شود. پیش از مراسم اسکار 5 فیلم به عنوان نامزدهای نهایی معرفی و در شب مراسم برنده اعلام می شود.
فیلم Sciuscià یا "واکسی" اثر ویتوریو دسیکا از ایتالیا در سال 1947 نخستین اسکار این بخش را گرفت.
در کل 26 کشور تا اکنون برنده اسکار فیلم خارجی زبان شده اند.
کشورهای ایتالیا با 14 و فرانسه با 12 اسکار رکورددار این بخش هستند.
فرانسه با 39 نامزدی رکوردار نامزدی در این بخش است.
ایتالیا، فرانسه و ژاپن با 64 بار ارسال فیلم هایشان به آکادمی رکورددار هستند.
کشور آفریقایی ساحل عاج در کل دو بار فیلم هایش را به آکادمی فرستاده که یکی از آنها در سال 1976 نامزد و در نهایت اسکار هم گرفت!. این فیلم ساخته کارگردان سرشناس فرانسوی ژان ژاک آنو و فرانسوی زبان بود.
ایران در سالهای 2012 و 2017 دو اسکار گرفته که هر دو به کارگردانی اصغر فرهادی بوده است.