اولین آهنگ از اولین آلبوم استودیویی گروه بلک سبث با همین نام ...
======================================================
What is this that stands before me?
اين چيست که در مقابل من ايستاده است؟
Figure in black which points at me
پيکري سياه دارد که به سوي من نشانه رفته است
Turn around quick and start to run
سريع برگشتم و شروع به دويدن کردم
Find out I'm the chosen one, oh nooo!
فهميدم که من انتخاب شده هستم
Big black shape with eyes of fire
جسم بزرگ سياه با چشماني آتشين
Telling people their desire
هدف و لياقت مردم را او مشخص ميکند
Satan's sitting there, he's smiling
شيطان در آنجا نشسته و لبخند ميزند
Watches those flames get higher and higher
و به شعله هاي آتش نگاه ميکند که هر لحظه بيشتر و بيشتر ميشوند
Oh no, no, please God help me!
آه ، نه ، نه ، خدايا خواهش ميکنم کمکم کن
Is it the end, my friend?
آيا اين پايان است دوست من؟
Satan's coming 'round the bend
شيطان عصباني و ديوانه ميشود
People running 'cause they're scared
و مردم فرار ميکنند چون آن ها ترسيده اند
The people better go and beware!
مردم به نفعشان هست که بروند و مواظب باشند
No, no, please, no!
نه،نه ، خواهش ميکنم نه!