مطلب ارسالی کاربران

ترانه مازندرانی در وصف مادر،به مناسبت روز زبان مادری،تقدیم به همه ی مادران ایرانی

Nima Beheshti 02/21/2016 - 12:57 مشاهده پروفایل

19,638 مشاهده / 3 دیدگاه

این مطلب توسط کاربران طرفداری ارسال شده است و دیدگاه طرفداری نیست. قوانین سایت کاربر محور / گزارش تخلف

تو فرهنگ ما ایرانیا مادر جایگاه خاصی داره..این کلیپو خیلی دوس دارم..مخصوصا 1دقیقه ی اولش که لحن باحالی داره..مازندرانیای عزیز از دست ندین

داغ‌ترین‌ها 👇🏻👇🏻👇🏻

برچسب‌ها:

موزیک ویدیو

آهنگ مازندرانی

دانلود آهنگ مازندرانی

دانلود آهنگ ایرانی

نقاشی با شن

نقاشی با ماسه

دیدگاه‌ها (3 دیدگاه)

مشاهده 0 دیدگاه جدید

---- -----

ترانه اکبر رستگار رو میذاشتی خیلی بهتر بود
هم ساختاری سنتی داشت و هم ریتم موزیکش به موسیقی مازندرانی می خورد

Sadegh Foolad - Juve

شبیه زبان کردی بود

Nima Beheshti

ترجمه قسمتهای اول کلیپ برای غیر مازندرانیا:
اون روز و شوا : اون روز و شبا
برمه ی صدا: صدای گریه
گره کردی لا: اصطلاحا یعنی تو گهواره خوابوندن بچه
تی لالا لالی قربون: قربون لالا گفتنات
چرخ هایتمه دنیا: دنیا رو چرخیدم
ته جون مهربون ندیمه هلا : مهربونی مثل تو ندیدم
ته مهر و وفای قربون