گرامر Tag Questions
سوالات کوتاه و تاکیدی هستن که بعد جملات عادی و خبری، پرسیده میشن. بیشتر برای تاکید به اون جمله بکار میان و ترجمه ساده‌شون هم اغلب به صورت "مگه نه؟ اینطوری نیست؟" هست.
تو زبان فارسی هم داریم. من و امیر امروز خونه بودیم،مگه نه(امیر)؟
قواعد کلی برای ساختنشون:
●اگر جمله مثبت باشه،Tag Question حتما باید به صورت منفی پرسیده بشه.
●اگر جمله منفی باشه یا بار معنایی منفی داشته باشه، Tag Question باید به صورت مثبت پرسیده بشه.
جمله منفی یعنی جملهای که توش not باشه یا به طور مخفف n't
●حتما باید از ضمایر استفاده بکنیم و استفاده از اسامی انسانی و اسامی اشیا و…اشتباهه.
●Tag Question ها حتما باید در حالت مخفف باشن.
وقتی توی جمله افعال to be داریم
|
am - is - are - was - were
حال و گذشته ساده
حال و گذشته استمراری
|
برای ساختن Tag Question از همین افعال کمک میگیریم.
It is your phone, isn’t it?
گوشی توئه، مگه نه؟
جمله مثبته، پس تگ باید منفی باشه
He was going to Isfahan, wasn’t he?
اون داشت به اصفهان می رفت، مگه نه؟
We aren't going to go abroad, are we?
ما قصد نداریم که به خارج کشور بریم، داریم؟
جمله منفیه، پس تک باید مثبت پرسیده بشه
You weren’t a neat student, were you?
دانش‌آموز تمیزی نبودی، بودی؟
I am not watching TV, am I?
الان تلویزیون نگاه نمیکنم، میکنم؟
جمله منفی...تگ مثبت
نکته درمورد منفی شدن tag question وقتی I am داریم و جمله مثبته:
در این حالت اغلب از aren't I استفاده میشه. شکل اصلی و رسمیش am I not هست ولی به ندرت به کار میره.
I am working hard, aren’t I?
دارم سخت کار میکنم، مگه نه؟
جمله مثبته...تگ باید منفی باشه. از aren't I استفاده میکنیم
I’m clever, aren’t I?
باهوشم، مگه نه؟
وقتی توی جمله have pp و has pp و had pp وجود داره
(چه معلوم و چه مجهول)
have been pp - has been pp - had been pp
باز هم با استفاده از همین سه مورد have , has , had و درنظر گرفتن مثبت و منفی بودن جمله، تگ‌ها رو میسازیم
They have come to our party, haven’t they?
اونا به مهمونی ما اومده‌ان، اینطور نیس؟
جمله مثبته. تگ رو با استفاده از have و به صورت منفی میسازیم
We had been told to go there, hadn’t we?
به ما گفته شده بود(حالت مجهول) که اونجا بریم، مگه نه؟
جمله مثبته. با had و به صورت منفی تگ رو میسازیم
She’s been(she has been) seen at a night club, hasn’t she?
اون توی یه کلاب شبانه دیده شده(مجهول)، درسته؟
Raha hasn’t replied to my question yet, has she?
رها هنوز به سوالم جواب نداده، داده؟
نکته بسیار مهم در مورد have و has و had وقتی به عنوان فعل اصلی به کار میرن و معنی "داشتن" میدن. در این جمله‌ها باید از do - does - did و بسته به زمان و سوم شخص،استفاده بکنیم.
I had good moments with you, didn’t I?
من لحظات خوبی باهات داشتم، نداشتم؟
طبق had میفهمیم که معنی داشتن میده و زمان جمله مربوط به گذشته‌ی ساده است. از did استفاده میکنیم
You’ve(you have) good traits, don’t you?
تو ویژگی‌های شخصیتی خوبی داری، نداری؟
have زمان حال ساده رو نشون میده، از do استفاده میکنیم
Bahram hasn’t enough money, does he?
بهرام پول کافی نداره، داره؟
has میگه که زمان حال ساده است، به خاطر سوم شخص بودن از does استفاده میکنیم
نکته دوم : have to - has to - had to
این کلمات به معنی باید هستن، نه فعل اصلی حساب میشن و نه فعل کمکی.
اگر have to داشته باشیم، از do استفاده میکنیم
اگر has to وجود داشته باشه، از does استفاده میکنیم.
اگر هم had to توی جمله باشه نشون دهنده‌ی زمان گذشته‌اس و did رو بکار میبریم
You have to respect your teacher, don't you?
تو باید برا معلمت احرام قائل باشی، درسته؟
Reza has to go home right now, doesn't he?
رضا همین الان باید بره خونه،مگه نه؟
I had to call him, hadn't I?
باید بهش زنگ میزدم، درسته؟
وجود افعال modals در جمله :
can - could - should - would - will - must
I couldn’t come to the party, could I?
نمیتونستم به مهمونی بیام،میتونستم؟
We must care fo your parents, mustn’t we?
ما باید برا والدینت ارزش قائل بشی و دوستشون داشته باشیم، مگه نه؟
Mobina will travel to Shiraz tomorrow, won’t she?
مبینا فردا به شیراز سفر خواهد کرد، درسته؟
They won't return to Iran, will they?
اونا به ایران برنخواهند گشت، مگه نه؟
جمله‌ی منفی. won't یا will not داریم. با will تگ مثبت رو میسازیم
Siavash should clean the room, shouldn’t he?
سیاوش باید اتاق رو تمیز بکنه، مگه نه؟
موقعی که هیچ کدوم از این افعال رو نداریم و زمان جمله یا حال ساده است یا گذشته ساده،در این مواقع باید بسته به زمان جمله و همچین سوم شخص بودن فاعل یا نبودنش از do - does - did استفاده کنیم.
Shima gave me a really nice gift, didn’t she?
شیما بهم یه هدیه‌ی واقعا عالی داد، اینطوری نیست؟
فعل gave دلالت داره به زمان گذشته‌ی ساده. از did و به حالت منفی برای تگ ساختن استفاده میکنیم
The Doctor goes to hospital every Monday, doesn’t he?
دکتر هر دوشنبه به بیمارستان میره، مگه نه؟
فعل goes زمان حال ساده رو نشون میده، با توجه به سوم شخص بودن doctor، از does برای ساختن تگ استفاده میکنیم
We don’t like to eat seafood, do we?
ما غذای دریایی نمیخوریم، میخوریم؟
نکته‌ی بزرگ
وجود قید‌ها و کلماتی با بار معنایی منفی در جمله مثل :
|
never - hardly - barely - scarcely - little - few - no
hardly, barely, scarcely : به ندرت، خیلی کم
|
این واژه‌ها در جملات ظاهرا مثبت به کار میرن اما مفهوم جمله را منفی میکنن. بنابراین tag question باید به صورت مثبت باشه!
Hamid never stops trying, does he?
حمید هرگز دست از تلاش بر نمیداره، برمیداره؟
ظاهر جمله مثبت ولی به خاطر never معنای منفی میگیره. stops میگه زمان فعل حال ساده‌اس پس با توجه به Hamid که سوم شخصه does میاریم
We can scarcely/rarely/hardly complain of this bad situation, can we?
ما خیلی نمیتونیم از این وضعیت بد فعلی شکایت بکنیم، میتونیم؟
Few people are aware of what is happening, are they?
تعداد خیلی کمی از مردم آگاهن که چه اتفاقی داره میوفته، مگه نه؟
Few باعث میشه جمله بار مفنی بگیره، پس تگ باید مثبت بشه
That old man can hardly walk, can he?
اون پیرمرد خیلی نمیتونه راه بره،میتونه؟
There is little tea in your cup, is there?
چاییِ توی لیوانت کمه، درسته؟
No money has been spent since yesterday, has it?
از دیروز هیچ پولی خرج نشده، شده؟
اگر در جمله این عبارات بودن:
anything - nothing - something - everything
توی tag question از ضمیر it براشون استفاده میکنیم.
نکته مهمی که هست اینه که nothing بار جمله رو منفی میکنه!
Nothing else matters, does it?
دیگه هیچی مهم نیست، هست؟
matters به معنای مهم بودن، زمان حال ساده رو نشون میده. از does استفاده میکنیم و چون بار جمله به خاطر nothing منفیه، تگ باید مثبت باشه
Nothing came true, did it?
هیچی درست از آب درنیومد، درسته؟
از فعل came میفهمیم که زمان گذشته‌ی ساده‌اس. از did بخ صورت مثبت بهره میگیریم چون جمله بار معنایی منفی داره
Everything is good, isn’t it?
همه چی خوبه، مگه نه؟
جمله مثبته. is رو به صورت منفی برای تگ ساختن استفاده میکنیم
وقتی این عبارات توی جمله هستن:
nobody - no one - everybody - everyone - somebody - someone - anybody - anyone
در این صورت برای تگ ساختن، برای ضمیر از کلمه‌ی they استفاده میکنیم.
نکته‌ی مهم : کلمات nobody - no one چون بار معنایی منفی دارن، tag question باید مثبت باشه و با ضمیر they.
No one/Nobody knows the future, do they?
هیچ‌کسی در مورد آینده نمیدونه، میدونه؟
توضیح : طبق knows میفهمیم زمان حال ساده است پس باید از do یا does استفاده میکنیم(مثبت) با همراه they. چون ضمیر they هست باید do را بکار بگیریم. به nobody و knows کاری نداریم که سوم شخص هستند.
No one/Nobody had visited this place before, had they?
هیچکی قبلا این مکان رو ندیده بود، درسته؟
کلمه had رو داریم، ازش به صورت مثبت استفاده میکنیم با ضمیر they
No one is listening to us, are they?
هیچکی به حرفامون گوش نمیده، مگه نه؟
زمان جمله،حال استمراریه و فعل to be داریم. ضمیر را they قرار میدیم و معادلش از are به صورت استفاده میکنیم . به no one و is کاری نداریم که مفرد و سوم شخص هستند.
Nobody has been told about this problem, have they?
درباره این مشکل به هیچکی چیزی گفته نشده، گفته شده؟
طبق nobody ضمیر رو میذاریم they.
طبق خود they از have استفاده میکنیم به has هم کاری نداریم.
Somebody wants to talk with you, don’t they? یکی میخواد باهات صحبت بکنه، مگه نه؟
برای somebody ضمیر they و طبق زمان جمله که حال ساده است و خود ضمیر they از do به صورت منفی استفاده میکنیم.
Everyone has been motivated by his speech, haven’t they?
همه با سخنرانیش انگیزه گرفته‌ان، درسته؟
طبق کلمه everybody، ضمیر they میشه
چون زمان جمله گذشته نقلیه، مطابق they از have و به صورت منفی استفاده میکنیم.
Anyone can attend the educational course, can’t they?
هرکسی میتونه تو این دوره‌ی آموزشی شرکت بکنه، نمیتونه؟
جمله مثبته. فعل کمکی can رو هم داریم. تگ رو منفی میکنیم با ضمیر they
Anybody likes to become a millionaire, don’t they?
هرکسی دوست داره که یه میلیونر بشه، دوست نداره؟
فعل likes زمان حال ساده رو نشون میده، باید do یا does استفاده بکنیم. چون ضمیر they میشه، do رو بکار میبریم
وقتی شروع جمله با There هست.
مثلا There is , There are , There was , There were
در این جملات از خود there برای ساختن tag question بهره میبریم و ضمیر there میشه.
There is some milk in the bottle, isn’t there?
مقداری شیر توی بطری هست، نیست؟
جمله مثبت، تگ منفی
There weren’t many people in the music festival, were there?
مردم زیادی توی جشنواره موسیقی نبودن، بودن؟
جمله منفی، تگ مثبت
یکم پیچیده‌تر وقتی کلماتی که بار معنایی منفی دارن تو جمله باشه.
(hardly - scarcely - rarely که قید هستن و معنی به ندرت، خیلی کم میدن / few تعداد خیلی کم در مورد اسامی قابل شمارش / little مقدار خیلی کم برای اسامی غیر قابل شمارش/ never هرگز…)
There is no room for anybody else, is there?
کلمه no دارای بار معنایی منفیه و کل جمله رو منفی میکنه:
اتاق برای کس دیگه‌ای نیست، هست؟
جمله منفی، تگ مثبت
There are few tourists visiting our city, are there?
توریست‌های کمی هستن که از شهر ما دیدن میکنن، اینطور نیست؟
کلمه few بار منفی به جمله میده پس تگ باید مثبت باشه
وقتی This, That, These, Those در جمله باشه:
● اگر This یا That بود، از ضمیر it استفاده میکنیم
● اگر These یا Those بود، از ضمیر they .
This is a tiger, isn’t it?
این یه ببره، مگه نه؟
جمله مثبت، تگ منفی
These gems had been stolen from us, hadn’t they?
این جواهرات از ما دزدیده شده بودن، درسته؟
Tag Questions در جملات مرکب
جمله‌های مرکب جملاتی هستن که به وسیله یکی از این کلمات بهم مرتبط هستن و پشت سرهم میان.
as, after, before, because, until. who, whom, whose, which, what,...
جملهای که قبل از این کلمات اومده "جمله‌ی پایه" به حساب میاد و در اکثر موارد از همین جمله‌ی پایه برای ساختن tag question استفاده میشه.
It is often stated that we use only 10 percent of our brain, isn’t it?
اغلب گفته میشه که ما فقط از 10 درصد مغزمون استفاده میکنیم، درسته؟(اینطوری نیست؟)
قبل از that جمله‌ی It is often stated اومده و میشه جمله‌ی پایه. از is به صورت منفی استفاده میکنیم به همراه ضمیر it.
Jane believes that her team members easily won the game because they are familiar with teamwork, doesn’t she?
جین معتقده که...
جمله‌ی قبل that : Jane believes that...
این جمله نشون میده زمان حال ساده است برای سوم شخص. پس از does استفاده میکنیم و به صورت منفی
We selected this bicycle after we had tried several times, didn’t we?
جمله‌ی قبل after مربوط به زمان گذشته‌ی ساده است(طبق فعل)
....we selected this
از did و به صورت منفی استفاده میکنیم
نکته در مورد if :
در جملات شرطی و if دار، جملهای که if نداره میشه جمله‌ی پایه و tag question طبق اون ساخته میشه.
If they weren’t busy, they would exercise more often, wouldn’t they?
اگه وقت داشتن، بیشتر اوقات ورزش میکردن، مگه نه؟
جمله‌ی …they would exercise جمله‌ی پایه حساب میشه و از would به صورت منفی سوال تگ رو میسازیم
