Open the door, this is jail lock
문을 열어, 이건 jail lock
I'm trapped, feel it (I can feel it)
갇혀 있지 나는, feel it (I can feel it)
Yeah, who am I again? (Who is it?)
Yeah, 나는 또 누군지? (누군지?)
Tell me, please (please), you got me on my knees
말해줘, tell me, please (please), you got me on my knee
I can't see the withered daisy light
난 시들어진 daisy 빛이 보이지 않아
Now it becomes a flower that can no longer bloom
이제 더는 피어날 수 없는 꽃이 되지
Contrary to the light, the darkness takes me
빛과는 반대로, 어둠은 날 데려가
Please, come to me, you, you, yeah, save me, you, you, yeah
제발, 내게로, you, you, yeah, 구원해 줘 날, you, you, yeah
Those unhealed wounds come back to me, you, ooh-ooh
아물지 않은 그때 그 상처들이 또 되돌아와 내게로, you, ooh-ooh
Will there be an end even in the long darkness?
기나긴 어둠 속에서도 끝이 있을까?
I'm lost, loser (loser)
길을 잃은 난, loser (loser)
Save me, la-la-la-la-la-la
날 구원해 줘, la-la-la-la-la-la
The darkness presses me down again
어둠이 날 또 눌러
Anyway, I'm just a loser, loser (I know it)
어차피, 나는 그저 loser, loser (I know it)
This is wandering, the door of a long maze tunnel
여긴 방황의, 미로 긴 터널의 문
At the end of that tightly locked hope
굳게 잠긴 저 희망의 끝에서
Even if I struggle, not enough, not enough
몸부림쳐도, not enough, not enough
Yeah, I'm a lost loser, loser (I know it)
Yeah, 난 길을 잃은 loser, loser (I know it)
Yeah, even if the world pretends not to know me at some point
Yeah, 어느 순간 세상이 날 모른 체해도
I have to go, I have to, the result is failure
가야만 해, 그래야 해, 결과는 failure
I wander every day, no way out
매일매일 헤매, no way out
Don't leave me behind, it's a never ending road
두고 가지 마 (날), 가도가도 끝이 없는 길이야
Hope becomes despair and tragedy in chaos
희망은 절망으로 혼돈 속의 tragedy
Repeating realities ruin me more
반복되는 현실들이 날 더 망치지
Eden has closed, melody has stopped
닫혀버린 eden, 멈춰버린 melody
Find me, you, you, yeah, take me, you, you, yeah
나를 찾아줘, you, you, yeah, 데려가 줘 날, you, you, yeah
Those unhealed wounds come back to me, you, ooh-ooh
아물지 않은 그때 그 상처들이 또 되돌아와 내게로, you, ooh-ooh
Will there be an end even in the long darkness?
기나긴 어둠 속에서도 끝이 있을까?
I'm lost, loser (loser)
길을 잃은 난, loser (loser)
Save me, la-la-la-la-la-la
날 구원해 줘, la-la-la-la-la-la
The darkness presses me down again
어둠이 날 또 눌러
Anyway, I'm just a loser, loser (I know it)
어차피, 나는 그저 loser, loser (I know it)
This is wandering, the door of a long maze tunnel
여긴 방황의, 미로 긴 터널의 문
At the end of that tightly locked hope
굳게 잠긴 저 희망의 끝에서
Even if I struggle, not enough, not enough
몸부림쳐도, not enough, not enough
Yeah, I'm a lost loser, loser (I know it)
Yeah, 난 길을 잃은 loser, loser (I know it)
I'd rather pretend everything never happened
차라리 다 모든 걸 다 없었던 일로
The torn pieces of my heart are already useless
찢긴 내 마음 조각들 이미 소용없지
Yeah, everyday, every night, need you now
Yeah, everyday, everynight, need you now
Fallin' down, gettin' up, startin' now
Fallin' down, gettin' up, startin' now
No more pain
No more in pain
The cry for you reaches the sky
널 향한 외침이 저 하늘에 닿아
Yeah, the end of the maze, maybe the exit that waited for me
Yeah, 미로 끝, 어쩌면 날 기다린 exit
Rather, I scream, go
오히려 나는 질러, go
Yeah, yeah (I'm a loser)
Yeah, yeah (I'm a loser)
Yeah, I don't care, I don't care, uh (I'm a loser)
Yeah, I don't care, I don't care, uh (I'm a loser)
I'm lost, loser (loser)
길을 잃은 난, loser (loser)
Save me, la-la-la-la-la-la
날 구원해 줘, la-la-la-la-la-la
The darkness presses me down again
어둠이 날 또 눌러
I'm afraid of everything, loser, loser (not like it)
두려워 모든 게 다, loser, loser (not like it)
The cry of a soul sleeping like a withered flower
시든 꽃처럼 잠든 영혼의 외침
May you come as a light to wake me up
나를 깨워줄 빛으로 오기를
Now show me the door, open it
이제 그 문을 보여줘, 열어줘
Yeah, I'm a loser, loser (not like it)
Yeah, 난 빛을 잃은 loser, loser (not like it