Just open up like a page in a book
فقط بازش کن مثل یه صفحه تو کتاب
These words that I'm writing won't be misunderstood
این کلماتی که مینویسم باعث سوءتفاهم نمیشن
If I'm dishonest, bring me back to my knees
اگه صداقت ندارم منو به زانو دربیار
Show me why I'm even able to speak
بهم بگو چرا حتی قابلیت اینو دارم که صحبت کنم
I'll testify, please, help me to see
من شهادت میدم، لطفاً کمکم کن که ببینم
Don't close your eyes, keep your eyes on me
چشماتو نبند، نگاهت روی من باشه
Open up, open up now
بازش کن، حالا بازش کن (چشماتو)
So make me strong
پس منو قوی کن
There's blood on my hands
دستام خونیه
And the killer's not my enemy
و قاتل دشمنم نیست
It's all for the sake of love
اینا همش بخاطر عشقه
It's all for you
همش بخاطر توئه
When all we know is falling, I'll save something for you
وقتی هرچیزی که میشناسیم از هم میپاشه، من چیزیو واست نگه میدارم
You who are all alone (all alone)
تو کسی که تنهای تنهایی (تنهای تنها)
When everything is beautiful, when everything's okay
وقتی همه چی زیباست، وقتی همه چی روبه‌راهه
Even if it's not okay, I'll say, "It's all for you, for you, for you
حتی اگه روبه‌راه نباشه، من میگم، "اینا همش بخاطر توئه
For you, for you, for you, for you and only you" (only you)
بخاطر تو و فقط تو." (فقط تو)
These hands hold up nothing but scars underneath
این دستا چیزی بجز زخم های زیرین رو تحمل نمیکنن
From swimming these oceans and learning to breathe
از شنا کردن تو این اقیانوسا و یادگیری نفس کشیدن
So often I tell them, so often they listen to me
خیلی وقتا من بهشون میگم، خیلی وقتا اونا بهم گوش میدن
So make me strong
There's blood on my hands
And the killer's not my enemy
It's all for the sake of love
It's all for you
When all we know is falling, I'll save something for you
You who are all alone (all alone)
When everything is beautiful, when everything's okay
Even if it's not okay, I'll say, "It's all for you, for you, for you
"For you, for you, for you, for you and only you
I can feel it in my fingertips, oh
من میتونم اونو روی نوک انگشتام حس کنم، اوه
(I can feel) and I can taste it in the air
(من میتونم) و میتونم توی هوا بچشمش
(And I'm hoping there's someway I can follow)
(و من امیدوارم مسیری باشه که بتونم دنبال کنم)
I know somehow there's something new
میدونم که به نوعی چیز جدیدی وجود داره
I've seen it so clearly
من خیلی واضح دیدمش
I can feel your hand on my fingertips
میتونم دستتو روی نوک انگشتام حس کنم
I'm seeing, oh, so clear, I know it's for you
من میبینم، اوه، خیلی واضح، میدونم بخاطر توئه
I see so clear
خیلی واضح میبینم
It's all for you
اینا همش بخاطر توئه
When all we know is falling, I'll save something for you
You who are all alone (all alone)
When everything is beautiful, when everything's okay
"Even if it's not okay, I'll say, "It's all for you, for you, for you
