مطلب ارسالی کاربران
آهنگ Awaken از Breaking Benjamin با متن و ترجمه
دانلود و پخش تنها با قطع کردن فیلترشکن امکان‌پذیر است.
!Burn
بسوزان!
So far away, I’m dead awoken
خیلی دور، من مرده بیدار شدم
And I’m faded out of breath
و از نفس افتاده بودم
Life falls to grey, hope of the hopeless
زندگی خاکستری میشه، امیدِ ناامیدی
And I pray without a prayer
و من بدون دعا خوندن دعا میکنم
Cut my cover down
پوششم رو قطع کن
In the hollow between
توی پوچی بینابین
You find the venom in me
تو زهر درونمو پیدا میکنی
Rip my world apart
دنیای منو تیکه پاره کن
In the sorrow beneath
توی اندوه زیرین
You find the devil in me
تو شیطان درونمو پیدا میکنی
Stay forever in the light
برای همیشه توی نور میمونم
I awaken, I arise
بیدار میشم، برمی‌خیزم
I still hear the call of life
من هنوز ندای زندگی رو میشنوم
I’m taken by the tide
توسط جزر و مد جذب شدم
Life falls to grey, hope of the hopeless
زندگی خاکستری میشه، امیدِ ناامیدی
And now only lost remain
و الان تنها گمشده باقی موندم
Tear my hеad apart
سرم رو پاره کن
A broken life has left mе born to burn
یه زندگی شکسته منو به دنیا آورده تا بسوزم
Stay forever in the light
برای همیشه توی نور میمونم
I awaken, I arise
بیدار میشم، برمی‌خیزم
I still hear the call of life
من هنوز ندای زندگی رو میشنوم
I’m taken by the tide
توسط جزر و مد جذب شدم
Stay forever in the light
برای همیشه توی نور میمونم
I awaken, I survive
بیدار شدم، زنده موندم
And I still hear the call of life
و هنوز ندای زندگی رو میشنوم
I’m taken by the tide
توسط جزر و مد جذب شدم
Arise
برمی‌خیزم
(Awake)
بیدار شدم
Stay forever in the light (Awake)
I awaken, I arise (Awake)
I still hear the call of life (Awake)
I’m taken by the tide (Awake)
Stay forever in the light (Awake)
I awaken, I survive (Awake)
And I still hear the call of life (Awake)
I’m taken by the tide
