Oh-oh
Oh, I'm scared if I look in your eyes, I might see your soul
اوه، من میترسم اگه توی چشات نگاه کنم، ممکنه روحتو ببینم
I know love is the loneliest place when you fall alone
میدونم عشق تنهاترین مکانه وقتی تنهایی میوفتی
Sitting by the phone, holding onto hope
پشت تلفن نشستم، امید دارم
Spending all night wondering why you let me go (You let me go)
تموم شب به این فکر میکنم که چرا اجازه دادی برم (اجازه دادی برم)
I wish you had felt how you're feeling two years ago
کاش دو سال پیش میفهمیدی چه حسی داره
Oh, nah
Hurts me to hurt you, baby
آزارم میده اینکه بهت آسیب بزنم عزیزم
Lying awake and everything has changed
دراز کشیدم و همه چیز تغییر کرد
Keeping our distance lately
اخیراً فاصله مونو حفظ میکنم
Kills me to kill you when I tell you
منو میکُشه اینکه کشته بشی وقتی بهت بگم
That I felt it once, I can't feel it twice
که اینو یه بار حس کردم، نمیتونم دو بار حسش کنم
It's more than I can take, baby
بیشتر از اونیه که بتونم باهاش کنار بیام عزیزم
Hurts me to tell you I don't feel the same
آزارم میده اینکه بهت بگم منم همچین حسی ندارم
I can feel you still staring at me when I look away
میتونم احساس کنم وقتی به دور نگاه میکنم بهم خیره شدی
Can't imagine the pain that you feel when I kiss his face
نمیتونی تصور کنی چه دردی داره وقتی صورتشو میبوسم
That's when you said
همون موقع بود که گفتی
?How can I be your friend when I know the way you taste"
"چطور میتونم دوستت باشم وقتی میدونم چه طعمی داری؟
"It's almost 2 AM and I can't ask you to stay
ساعت نزدیک به ۲ بامداده و نمیتونم ازت بخوام که بمونی"
I don't know what's worse, getting broken or making it break
نمیدونم چی بدتره، شکسته شدن یا باعث شکستن بودن
Oh, ah
Hurts me to hurt you, baby
Lying awake and everything has changed
Keeping our distance lately
Kills me to kill you when I tell you
That I felt it once, I can't feel it twice
It's more than I can take, baby
Hurts me to tell you I don't feel the same
Hurts me to hurt you, babe
Feels like there's nothing I can say
انگار چیزی نیست که بتونم بگم
Hurts me to hurt you, babe
Kills me I have to walk away
منو میکُشه اینکه باید برم
Cause I felt it once, I can't feel it twice'
It's more than I can take, baby
Hurts me to tell you I don't feel the same
The same, oh yeah
The same, oh
The same, oh yeah, oh yeah
The same
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
