مستقر شوید
Settle down
این خیلی دوام نخواهد آورد
This won't last long
من بیرون بوده ام
I've been out
و من میخواهم برگردم داخل
And I want back in
پس چرا که نه
So why not
کاملا محو می شود
Completely fade away
وقتی استخوان هایم شروع به شکستن کرد
When my bones begin to break
و سرم شروع به لرزیدن می کند
And my head begins to shake
این خون خودمه
It's my own blood
وقتی خانه من قفس می شود
When my house becomes a cage
و همسایه ها دور می شوند
And the neighbors turn away
این خون خودمه
It's my own blood
مستقر شوید
Settle down
این خیلی دوام نخواهد آورد
This won't last long
من بیرون بوده ام
I've been out
و من میخواهم برگردم داخل
And I want back in
پس چرا که نه
So why not
کاملا محو می شود
Completely fade away
"جایی که دست قصاب خانه است"
"Where the butcher's hand is home"
تیغ بالای تخت می خندد
Laughs the blade above the throne
"این خون خودم است"
"It's my own blood"
"اوه، این سیب مرا بیمار می کند"
"Oh, this apple makes me sick"
خوک بر چوبش گریه می کند
Cries the pig upon his stick
"این خون خودم است"
"It's my own blood"
و من نمی توانم طعم آن را فراموش کنم
And I can't forget the taste
نمی توانم طعم زبان خودم را فراموش کنم
Can't forget the taste of my own tongue
و من نمی توانم طعم آن را فراموش کنم
And I can't forget the taste
نمی توانم طعم زبان خودم را فراموش کنم
Can't forget the taste of my own tongue
و اگر قلب داشتم
And If I had a heart
من آن را برای شما هدر خواهم داد
I'd waste it on you
اما در کل خیلی طولانی است
But it's altogether far too long
از وقتی که تو را پایین آوردم
Since I took you down
مستقر شوید
Settle down
این خیلی دوام نخواهد آورد
This won't last long
من بیرون بوده ام
I've been out
و من میخواهم برگردم داخل
And I want back in
پس چرا به طور کامل محو نمی شود
So why not completely fade away
وقتی همه لب ها را لیسیدیم
When we've licked all of the lips
و نوک انگشتان آغشته به نمک
And the salt-stained fingertips
این خون خودمان است
It's our own blood
وقتی بره ها و شیرهای ما ساختند
When our lambs and lions made
بدهی هایی که هیچ مرد عادلی نمی تواند پرداخت کند
Debts no righteous man can pay
این خون خودمان است
It's our own blood
و من نمی توانم طعم آن را فراموش کنم
And I can't forget the taste
نمی توانم طعم زبان خودم را فراموش کنم
Can't forget the taste of my own tongue
و من نمی توانم طعم آن را فراموش کنم
And I can't forget the taste
نمی توانم طعم زبان خودم را فراموش کنم
Can't forget the taste of my own tongue
ارسال شده توسط:STV
