دوباره دنیای متال رو شروع کردم حمایت شه ادامه میدم
artist:manowar
song;return of the warlord
album;louder than hell
genre;power/heavy metal
متن و ترجمه
Now The Time Has Come When All Is Said And Done
اکنون وقت ان رسیده است ک همه چیز گفته و انجام شود
We're Back Together On The Road It's Time To Fly
ما با هم برگشتیم روی جاده/ اکنون وقت پرواز است
No More Time To Wait You Know It Feels So Great
دیگر زمانی برای صبر کردن نمانده است خودت میدونی چه حس عالی دارد
Wearin Leather On A Horse Of Steel I Ride
پوشاندن زین روی اسب فلزی که من میرانم
I Ain't Waitin To Get Old I'm Runnin Hot I'm Never Cold
من صبر نمیکنم برای پس گرفتن حس قدیم من داغ (سریع) میرانم من هرگز سرد نبوده ام
Kiss My Ass If You Don't Like Me I Don't Care
پشتمو ببوس اگر از من خوشت نمیاد من اهمیتی نمیدم
I Got My Wheels I Got My Friends We're On The Road Again
من چرخ های خودم را دارم من دوستان خودم را دارم ما دوباره روی جاده هستیم
We're All Crazy Gonna Ride Until We Die
ما همگی دیوانه وار میرانیم تا وقتی ک بمیریم
Time To Burn You Losers Better Learn
زمان سوختن هست (منظورش لاستیک هست) شما بازنده ها بهتره یاد بگیرید
No One Controls Our Goddamn Life
هیچکس زندگی لعنتی مارو کنترل نمیکند
We'll Do Just What We Feel Riding Horses Made Of Steel
ما کاری را انجام میدیم ک حسمون هنگام سواری بر اسب های اهنین بگوید
We're Here To Burn Up The Night
ما اینجاییم ک شب را ب اتش بکشیم
Losers Try To Put Us Down It's Just Another Day
بازنده ها سعی دارند ما را پایین بکشند این فقط یک روز عادی دیگر است
I Got No Money Or Big House Just Got Life
من نه پولی دارم ن خانه بزرگی فقط زندگی ام را دارم
I Don't Like To Save It's More Fun To Spend
من دوست ندارم چیزی نگه دارم بلکه ولخرجی لذت بیشتری دارد
If You Like Metal You're My Friend
اگه تو متال رو دوست داری تو دوست من هستی
And That Bike Out In The Yard Well That's My Wife
و اون موتور توی حیاط ماله زن من هست
Don't Try To Understand Me My Family Never Will
سعی نکن من را بفهمی کسی مثل من وجود ندارد
Had To Punch My Teacher Out Now He's Chilled
من مشتی ب معلمم زدم الان اون سرد هست (یعنی مرده/ این دیگه مشت هرکول بوده خخ)
I Might Stay In School Or Die In Prison
من یا باید در مدرسه میماندم یا در زندان میمردم
Either Way It's My Decision One More Beer And Heavy Metal
در هر صورت سرنوشت من یه ابجوی دیگر و هوی متال است
And I'm Just Fine
و اینکه من خوبم
Time To Burn You Losers Better Learn
زمان سوختن هست (منظورش لاستیک هست) شما بازنده ها بهتره یاد بگیرید
No One Controls Our Goddamn Life
هیچکس زندگی لعنتی مارو کنترل نمیکند
We'll Do Just What We Feel Riding Horses Made Of Steel
ما کاری را انجام میدیم ک حسمون هنگام سواری بر اسب های اهنین بگوید
We're Here To Burn Up The Night
ما اینجاییم ک شب را ب اتش بکشیم
We Are The Undefeated We're Not Living In The Past
ما شکست ناپذیر هستیم ما در گذشته زندگی نمیکنیم
We're Here Tonight To Kick Some Goddamn Ass
ما امشب اینجا هستیم تا لگد به پشت بعضی ها بزنیم
Feel The Power Of The Wheels Let's Drink To Riding Steel
قدرت چرخ ها را حس کنید /بنوشید تا به راندن ادامه بدهید
Livin Hard And Ridin Fast
سخت زندگی کنید و سریع برانید
Time To Burn You Losers Better Learn
زمان سوختن هست (منظورش لاستیک هست) شما بازنده ها بهتره یاد بگیرید
No One Controls Our Goddamn Life
هیچکس زندگی لعنتی مارو کنترل نمیکند
We'll Do Just What We Feel Riding Horses Made Of Steel
ما کاری را انجام میدیم ک حسمون هنگام سواری بر اسب های اهنین بگوید
We're Here To Burn Up The Night
ما اینجاییم ک شب را ب اتش بکشیم
امیدوارم لذت برده باشید