فرشید ...On Arsenal being title contenders in the future…
We have shown this season and we are still there. There are two games to go, we can still be champions against probably the best team in the history of the Premier League, for 10 months. And we are still there. Two games to go, we are still there and we’re not going to bottle that. That’s for sure. What happens next season, it will depend a lot on what we do, how we evolve and how we start. But that prediction is very difficult to do today.
ما در این فصل نشان دادیم که قابلیت رقابت با تیم‌های برتر را داریم و هنوز هم در صحنه هستیم. دو بازی دیگر باقی مانده و ما هنوز می‌توانیم در مقابل شاید بهترین تیم تاریخ لیگ برتر، در مدت ده ماه، قهرمان شویم. و هنوز هم در صحنه هستیم. دو بازی دیگر باقی مانده و ما قصد نداریم در فصل نهادینه شده شکست بخوریم. البته چه اتفاقی در فصل بعد خواهد افتاد، بسیار به آنچه که ما انجام می‌دهیم، چگونگی تحولات و شروع ما بستگی دارد. اما پیش‌بینی این موضوعدر حال حاضر بسیار دشوار است.
On City being the best team in the history of the PL…
I said arguably that they are. And where they are competing in their competition, what they did the other day in the Champions League semi-final, but as well it shows the level of this league. That team has the capacity to win 105 points, 110 points if they want. They haven’t done that this season because of the level of that league. And we’ve been there with them toe to toe for 10 months.
من گفتم "به طور قابل بحث (که آنها"بهترین تیم تاریخ لیگ برتر) هستند . و طوریکه که آنها در مسابقات خود رقابت میکنند، آنچه آنها در نیمه نهایی لیگ قهرمانان اروپا انجام دادند، نشان دهنده سطح این لیگ است. آن تیم قابلیت بردن 105 یا 110 امتیاز را دارد، اگر بخواهند. آنها این فصل به دلیل سطح این لیگ، این کار را انجام ندادند. و ما با آنها به مدت 10 ماه به دنبال قهرمانی بودیم.
