لحظاتی پیش آهنگ محلی کرمانجی جدید "غربت" از خواننده جوان اسفراین "محسن لطفی" با بهترین کیفیت از رسانه جی ای موزیک منتشر شد.
ــ متن آهنگ ــ
وه‌ته‌نئمه غه‌ری‌وئما هیسیرئم له وی یۆردا
تنها و غریبم، اسیرم توی این سرزمین
وه‌ته‌نئمه غه‌ری‌وئما هیسیرئم له وی یۆردا
تنها و غریبم، اسیرم توی این سرزمین
گۆرسه گۆرسه دئلی مئنا دئلته‌نگئم سا دئلئت را
قلبم تند تند میزنه، دلتنگ دلتم
چاو له‌رییئه هه‌واله‌کئ بئوئ ژه وه‌لاتئ مئن
چشم به راه یه دوستم که از ولایتم (روستام) بیاد
چاو له‌ریئه هه‌واله‌کئ بئوئ ژه وه‌لاتئ مئن
چشم به راه یه دوستم که از ولایتم (روستام) بیاد
خه‌وه‌ره‌کئ سا مئن بینه ژه باو و داییکا مئن
یه خبر واسم بیاره از پدر و مادرم
هه‌وای دئلی مئن گئرتییه
هوای دل من گرفته
ئه‌ڤره‌که ره‌شه طارییه
یه ابر سیاه و تاریکه که
ده‌گورمئژئ ناباریه
رعد و برق میزنه ولی نمیباره
دردی دوریه پئرکاریه
درد دوری خیلی عمیقه (سخته)
هه‌وای دئلی مئن گئرتیه
هوای دل من گرفته
ئه‌ڤره‌که ره‌شه طاریه
یه ابر سیاه و تاریکه که
ده‌گورمئژئ ناباریه
رعد و برق میزنه ولی نمیباره
دردی دوریه پئرکاریه
درد دوری خیلی عمیقه (سخته)
ئه‌زئم غریب و بی که‌سئم له وی وه‌لاتی دئلگیر
منم غریب و بی کس توی این ولات دلگیر
ئه‌زئم غریب و بی که‌سئم له وی وه‌لاتی دئلگیر
منم غریب و بی کس توی این ولات دلگیر
دوروم ژه قوم و قبولان له وئرا بومه ئه‌سیر
از قوم و قبیله ها دورم، اینجا اسیر شدم
هه‌ر ده‌رئ چوم هه‌رکار مه کئر وه‌لات تو نبویی ژه‌بیر
هرجا رفتم، هرکار کردم، ولات تو فراموش نشدی
هه‌ر ده‌رئ چوم هه‌رکار مه کئر وه‌لات تو نبویی ژه‌بیر
هرجا رفتم، هرکار کردم، ولات تو فراموش نشدی
دور که‌تئمه ژه یوردئ خا از بومه به‌رخه‌ک سغیر
دور افتادم از سرزمین خودم، شدم یه بره بی کس
هه‌وای دئلی مئن گئرتیه
هوای دل من گرفته
ئه‌ڤره‌که ره‌شه طاریه
یه ابر سیاه و تاریکه که
ده‌گورمئژئ ناباریه
رعد و برق میزنه ولی نمیباره
دردی دوریه پئرکاریه
درد دوری خیلی عمیقه (سخته)
هه‌وای دئلی مئن گئرتیه
هوای دل من گرفته
ئه‌ڤره‌که ره‌شه طاریه
یه ابر سیاه و تاریکه که
ده‌گورمئژئ ناباریه
رعد و برق میزنه ولی نمیباره
دردی دوریه پئرکاریه
درد دوری خیلی عمیقه (سخته)
وه‌لات خه‌ڤلیئه ته سا مه به‌قه‌دره وا گئرانه
ولات خاک تو انقدر واسم باارزشه که
وه‌لات خه‌ڤلیئه ته سا مه به‌قه‌دره وا گئرانه
ولات خاک تو انقدر واسم باارزشه که
دور بون ژه ته تامول ناوه پئر سه‌خته وا وه‌ژدانک
دوری از تو قابل تحمل نیست، خیلی سخته و پردرد
کئویره‌ک ره غوروت بووی یا باغئ نه بئهئشتی
ئه‌سله‌ن فه‌رق ناکه سا مه‌را تو ..
هه‌وای دئلی مئن گئرتیه
هوای دل من گرفته
ئه‌ڤره‌که ره‌شه طاریه
یه ابر سیاه و تاریکه که
ده‌گورمئژئ ناباریه
رعد و برق میزنه ولی نمیباره
دردی دوریه پئرکاریه
درد دوری خیلی عمیقه (سخته)
هه‌وای دئلی مئن گئرتیه
هوای دل من گرفته
ئه‌ڤره‌که ره‌شه طاریه
یه ابر سیاه و تاریکه که
ده‌گورمئژئ ناباریه
رعد و برق میزنه ولی نمیباره
دردی دوریه پئرکاریه
درد دوری خیلی عمیقه (سخته)
******************************************
Artist & poet: Mohsen Lotfi
Title: Ghorbat
Release: ©2023 | JI Music
Cover ArtWork: Ali Shirmohammadi
ORG: Meisam Ebrahimi
Arrangement: Mohsen Ebrahimi
Instagram: Avindar73
Telegram: M_Avindar
تگ فارسی: دانلود - متن - جی ای موزیک - کرمانجی جدید شاد رقص غمگین - پیج اینستاگرام - تلگرام
تگ انگلیسی: Download - lyrics - text - song - music - instagram - soundcloud - spotify - youtube - JI Music - kurdish song music
اشتباه نوشتاری فارسی: ئخاسثد مخفبه - لاخقذشف
وتنمه غریوما هیسیرم له وی اردا
گرسه گرسه دلی منا دلتنگم سا دلت را
چاو له ریه هوالکه بوه ژه ولاته من
خورکه سا من بینه ژه باو داییکا من
هوای دلی من گرتیه
اورک هره شو تاریه
ره گرمژنا باریه
دردی دوریه پر کاریه
ازم غریو و بی کسم له وی ولاتی دلگیر
دورم ژه قوم و قبولان له ورا بومه اسیر
هردره چوم هرکار مه کر ولات تو نبویی ژبیر
دور کتمه ژه یورده خا از بومه برخک سغیر
هوای دلی من گرتیه
اورک هره شو تاریه
ره گرمژنا باریه
دردی دوریه پر کاریه
ولات خلیه ته سامه بقدره وا گرانه
دور بون ژه ته تامل ناوه پرسخته وا وژدانه
کویرک ره غروت بوی یا باغه نه بهشتی
اصلا فرق ناکه سا مرا تو
هوای دلی من گرتیه
اورک هره شو تاریه
ره گرمژنا باریه
دردی دوریه پر کاریه
اشتباه نوشتاری انگلیسی: lpsk gxtd - yvfj
