مطلب ارسالی کاربران
Fighting for a lost cause از animatter همراه متن و ترجمه
And there it is, as pure as snow
ایناهاش، خالص مثل برف
I couldn′t see it for my head was too low
من نمیتونستم ببینم ، چون سرم خیلی پایین بود
And prying eyes, they stoop too low
و چشم های کنجکاو، خیلی کج میشن
Poisoning my soul, as sanity waits in the gallows.
روح منو مسموم میکنه،همونطور که قداست روی دار آویزونه
Defeated I, fighting for a lost cause
منِ شکست خورده، دارم می جنگم بخاطر یک دلیل گم شده
Depleted I, dying for the wrong cause.
من فرسوده شدم،برای دلیل اشتباه دارم میمیرم
These are the hours on the range
اینا ساعت های در اون بازه زمانی هستن
The more you show them
هر چی بیشتر نشون شون بدی
The more they choose to take away
بیشتر می خوان ازت بگیرن
Some things never change in the wings
یه چیزایی هیچ وقت توی باله ها تغییر نمی کنه
And as it’s your war
و همینطور که این جنگ توئه
There′ll be no escape at all.
هیچ راه فراری وجود نخواهد داشت
Defeated I, fighting for a lost cause
منِ شکست خورده، دارم می جنگم بخاطر یک دلیل گم شده
Depleted I, dying for.
فرسوده شدم،میمیرم برای..
