All the things that I once feared
همهی چیزایی که یه روزی ازشون میترسیدم
All the whispers in my ear
همهی زمزمههای توی گوشم
All the friends I thought I knew
تمام دوستایی که فکر میکردم میشناسمشون
All the people I outgrew
همهی ادمایی که ازشون بزرگتر شدم
All the nights I wasted tears
همهی شبایی که گریههامو هدر دادم
All the disappearing years
تمام سالهایی که ناپدید شدن
For a while was in denial
My mother's least favorite child
برای مدتی انکار میکردم که مادرم علاقهی کمی نسبت بهم داره
Is all these fucking voices in my head
همهی این صداهایِ لعنتیِ تو سَرَم
Tell me I'm not good enough for them
بهم میگن که من به اندازه کافی براشون خوب نیستم
They just leave me paranoid
اونا منو با شک و تردیدهام رها میکنن
Paranoid, paranoid again
شک و ترید، دوباره دچار شک و تردیدم
All these fucking voices in my head
همهی این صداهای لعنتی تو سَرَمن
Got me feeling insecure again
باز دوباره احساس ناامنی کردم
They just leave me paranoid
اونا منو با شَک و تردیدهام رها میکنن
Paranoid, paranoid again
شک و ترید، دوباره دچار شک و تریدم
All these fucking voices
همهی این صداهای لعنتی
Every thought that's in my head
هر فکری که توی سرمه
Every stupid word I said
هر حرف احمقانهای که زدم
Every corner in my house
گوشه به گوشهی خونهام
Every crease around my mouth
هر چینو چروکی که دور دهنمه
Every night I toss and turn
هر شبی که از روی بیخوابی کلافه شدم
Am I ever gonna learn?
یعنی یه روزی یاد میگیرم؟
Everyone should quiet down
همه باید آروم بگیرن
I just wanna tune you out
من فقط میخوام تورو نادیده بگیرم
Is all these fucking voices in my head
Tell me I'm not good enough for them
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again
All these fucking voices in my head
Got me feeling insecure again
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again
All these fucking voices
I can't escape my thoughts
من نمیتونم از افکارم فرار کنم
Are they real or dreams?
اونا واقعین یا فقط رویان؟
Sirens in my head
زنگ خطر توی سرمه
Paranoia screams
شک و تردیدهام جیغ میکشن
I don't feel alone
من احساس تنهایی نمیکنم
Are they watching me?
اونا دارن منو نگاه میکنن؟
Are you watching me?
داری منو نگاه میکنی؟
I can't escape my thoughts
من نمیتونم از افکارم فرار کنم
Are they real or dreams?
اونا واقعین یا فقط رویان؟
Sirens in my head
آژیر خطر توی سرمه
Paranoia screams
I don't feel alone
Are they watching me?
Are they watching me?
Are you watching me?
Are you watching me?
Are you watching me?
I don't know if I can survive
نمیدونم که آیا میتونم از این وضع نجات پیدا کنم
Unless I can shut off my mind
مگر اینکه بتونم ذهنمو خاموش کنم
Is it too late?
خیلی دیر شده؟
Is it too late?
خیلی دیر شده؟
Is all these fucking voices in my head
Tell me I'm not good enough for them
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again
Is all these fucking voices in my head
Tell me I'm not good enough for them
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again
All these fucking voices in my head
Got me feeling insecure again
They just leave me paranoid
Paranoid, paranoid again
All again
Are you watching me?
Are you watching me?
Are you watching?
Are you watching