Album: Hypnotize
Release Year: 2005
Genres: Progressive Metal, Progressive Rock
×××
متن همراه با مترجمه:
[Verse 1]
Dead men lying on the bottom of the grave
مردان مرده در قلب قبر دراز کشیده‌اند
Wondering when savior comes, is he going to be saved
سرگردانند که ناجی کی خواهد آمد، آیا او نجات خواهد یافت؟
Maybe you're a sinner into your alternate life
شاید تو در زندگی دیگرت یک گناهکار باشی
Maybe you're a joker, maybe you deserve to die
شاید هم بذله‌گو و شوخ باشی و لایق مرگ باشی!
[Chorus]
They were crying when their sons left
آنها می‌گریستند زمانی که فرزندانشان می‌رفتند (می‌مردند)
God is wearing black
حتی خدا هم سیاه پوشیده بود
He's gone so far to find no hope
او راه دوری را برای پیدا کردن امیدی که وجود نداشت رفته بود
He's never coming back
و او هرگز باز نخواهد گشت
They were crying when their sons left
آنها می‌گریستند، زمانی که فرزندانشان می‌رفتند
All young men must go
در این جنگ همه جوان می‌مردند
He's come so far to find the truth
او برای پیدا کردن حقیقت راهی راه دوری شده بود
He's never going home
او هرگز باز نخواهد گشت!
[Verse 2]
Young men standing on the top of their own graves
سربازان جوان بر روی قبر خود ایستاده‌اند
Wondering when Jesus comes, are they going to be saved
سرگردانند که مسیح کِی برای نجات آنها خواهد آمد، آیا آنها نجات پیدا می‌کنند؟
Cruelty to the winner, bishop tells the king his lies
ظلم و ستم در برابر فاتح، اسقف دروغ‌هایش را برای پادشاه بازگو می‌کرد
Maybe you're a mourner, maybe you deserve to die
شاید تو یک سوگوار باشی، شاید حقت مرگ باشد
[Chorus]
They were crying when their sons left
آنها می‌گریستند زمانی که فرزندانشان می‌رفتند (می‌مردند)
God is wearing black
حتی خدا هم سیاه پوشیده بود
He's gone so far to find no hope
او راه دوری را در پیش گرفته بود، برای یافتن امیدی که وجود نداشت!
He's never coming back
او هرگز باز نخواهد گشت
They were crying when their sons left
آنها می‌گریستند زمانی که فرزندانشان می‌رفتند
All young men must go
در این جنگ همه باید جوان بمیرند
He's come so far to find the truth
او راه دوری را برای یافتن حقیقت پیش گرفته بود
He's never going home
او هرگز به خانه باز نمی‌گردد
[Outro]
Welcome to the soldier side
به منطقه سرباز‌ها خوش آمدی
Where there is no one here but me
جایی که جز من کسی نیست
People all grow up to die
مردم اینجا آموزش می‌بینند تا بمیرند
There is no one here but me
کسی جز من اینجا نیست
Welcome to the soldier side
به منطقه سرباز‌ها خوش آمدی
There is no one here but me
کسی جز من اینجا نیست!
People on the soldier side
مردم در صف سربازی‌اند
There is no one here but me
کسی جز من اینجا نیست!
᯽᯽᯽
