این مربی آلمانی پس از سه باخت متوالی در سه دیدار ابتدایی اش در تیم ملی آدربایجان در رقابت های مقدماتی یورو 2012 تصمیم گرفت که استعفا دهد.
وب سایت فدراسیون فوتبال جمهوری آذربایجان با صدور بیانیه ای نوشت: "رونق عبدولایف رییس AFFA روز گذشته ملاقاتی با برتی فوگتس سرمربی تیم ملی در زوریخ سوییس داشت. در این ملاقات که در مورد مسابقات مقدماتی یورو 2016 بود، برتی فوگتس با حسرت گفت که نمی تواند آینده ای برای تیم ملی آذربایجان ببیند. او گفت که نشانه ای از تدام در عملکرد تیم ملی آذربایجان در بازی آخرش مشاهده نکرده است."
"علاوه بر این او در مورد مشکل آمادگی جسمانی که بارها و بارها در این چند سال تاکید کرده است و حل نشده است، صحبت کرد. فوگتس گفت که شش سال در تیم ملی آذربایجان کار کرده است و چندین بار موجی از خوشحالی را در میان مردم کشور به ارمغان آورده است."
"برتی فوگتس مایل است که دانش مربیگری خود را با مربی جدید آذربایجان در میان بگذارد و در صورت لزوم اطلاعاتی که از حریفان و بازیکنان در اختیار دارد، در اختیار مربی جدید بگذارد. برتی فوگتس از همکاری با AFFA تشکر کرد و اذعان کرد که آذربایجان خانه دوم اوست."
"رونق عبدولایف از برتی فوگتس درخواست کرد که به کار خود در تیم ملی ادامه دهد و اذعان کرد که فعالیت های او در تیم ملی برای AFFA بسیار ارزشمند بوده است. AFFA بر تاثیر موثر برتی فوگتس بر روی توسعه فوتبال کشور آذربایجان تاکید کرد."
"این واقعیتی است که کشور آذربایجان تحت هدایت برتی فوگتس موفق شد بیشترین امتیاز خود در رقابت های مقدماتی را با کسب 9 امتیاز به دست آورد و تا رتبه 73 رنکینگ فیفا صعود کند."
"آقای عبدولایف در پایان از زحمات فوگتس تشکر و قدردانی کرد و گفت که او همیشه به عنوان یک دوست در ذهن اهالی فوتبال آذربایجان باقی خواهد ماند."
"در این جلسه الشاد نصیرف نایب رییس و الخان ممدف دبیرکل فدراسیون نیز حاضر بودند."