امیلیو بوتراگوئنو یک نابغه تمام عیار در مستطیل سبز و از اسطوره های مهم رئال مادرید بود که به قول هواداران آن موقع، میتوانست فوتبال را به یک هنر تبدیل کند. هنر دریبل زدن او به سادگی خارج از این دنیا بود و گل هایش به زیبایی و دلنشینی رویاها بود. هوش او در زمین برای مدافعان، بیش از حد آزاردهنده بود و او میتوانست بازی فوتبال را به چیزی ساده تر برای هم تیمی های خود تبدیل کند.
نام مستعار او"کرکس" بود و ایضا رهبری معنوی دسته مخوف "کرکس ها" را هم به عهده داشت.
اولین بازی وی در تیم رئال مادرید در سال 1983 مقابل کادیز بود و وی در همان روز با به ثمر رساندن دو گل و دادن یک پاس گل، راه صد ساله را یک شبه طی کرد و به مهره قابل اعتماد "دی استفانو" در خط حمله تبدیل شد.
او در جوانی و در دوران افت رئال مادرید، در دو سال متوالی (1985 و 1986) سهمی تعیین کننده در قهرمانی جام یوفا داشت و عملکرد او در این رقابت ها باعث بیشتر شناخته شدن او در سراسر اروپا شد.
پس از آن دوران، "کرکس" به همراه زوجش در خط حمله یعنی "هوگو سانچز" برای فصل‌های زیادی در رئال مادرید بخشی از تیم رویایی اواخر دهه ۸۰ بودند و موفق شدند با هم ۵ بار متوالی، لیگ داخلی را فتح کنند.
امیلیوی کوتاه قامت جذاب، به مدت 12 سال بازیکن ثابت تیم بود و بدون اینکه نقش یک گلزن را داشته باشد، آمارهای جذابی را در رئال مادرید به جا گذاشته است. او در مجموع با به ثمر رساندن ۱۷۱ گل، دهمین گلزن برتر تاریخ لوس بلانکوس است.
بوتراگوئنو در 15 ژوئن 1995 به عنوان بازیکن مادریدی در دیداری مقابل رم، پس از گذراندن یک دوره طلایی از رئال مادرید خداحافظی کرد.
بوتراگوئنو هم اکنون روابط عمومی رئال مادرید است.
