You, you are my universe and
تو، تو دنیای منی و
I just want to put you first
فقط تو رو میخوام در اولویتم قرار بدم
And you, you are my universe, and I…
و تو ، تو دنیای منی و من
In the night I lie and look up at you
شب دراز میکشم و تو رو نگاه میکنم
When the morning comes I watch you rise
وقتی صبح شد من بیدار شدن تورو تماشا میکنم
There’s a paradise they couldn’t capture
یه بهشت غیر قابل دسترس اونجا هست
That bright infinity inside your eyes
و اون هم برق بی نهایت چشماته
매일 밤 네게 날아가 (가)
هر شب به سمت تو پرواز میکنم
꿈이란 것도 잊은 채
فراموش میکنم که این یک رویاس
나 웃으며 너를 만나 (나)
با یه لبخند به استقبالت میام
Never ending forever baby
هیچ وقت تموم نمیشه عزیزم
You, you are my universe and
تو، تو دنیای منی و
I just want to put you first
فقط تو رو میخوام در اولویتم قرار بدم
And you, you are my universe, and
و تو ، تو دنیای منی و من
You make my world light up inside
تو دنیای درون منو روشن میکنی
어둠이 내겐 더 편했었지
تاریکی برای من راحت تر بود
길어진 그림자 속에서 (eyes)
در سایه ای که کشیده میشه و میره ( چشمها)
And they said that we can’t be together
و میگن که ما نمیتونیم با هم باشیم
Because
چون
Because we come from different sides
چون ما از سمت های متفاوتی اومدیم
You, you are my universe and
تو، تو دنیای منی و
I just want to put you first
فقط تو رو میخوام در اولویتم قرار بدم
And you, you are my universe, and
و تو ، تو دنیای منی و من
You make my world light up inside
تو دنیای درون منو روشن میکنی
My universe (do do, do do)
دنیای منی
My universe (do do, do do)
دنیای منی
My universe (do do, do do)
دنیای منی
(you make my world)
تو دنیای منو میسازی
You make my world light up inside
تو دنیای درون منو روشن میکنی
Make my world light up inside
دنیای درون منو روشن میکنی
나를 밝혀주는 건
منو روشن میکنه
너란 사랑으로 수 놓아진 별
ستاره ای که با عشق کار شده
내 우주의 넌
تو در دنیای منی
또 다른 세상을 만들어 주는 걸
برای من یک دنیای متفاوت درست میکنی
너는 내 별이자 나의 우주니까
تو ستاره و دنیای منی
지금 이 시련도 결국엔 잠시니까
حتی الان این تلاش موقتی وگذرا هست
너는 언제까지나 지금처럼 밝게만 빛나줘
و تو همیشه مثل الان خواهی درخشید ، ما
우리는 너를 따라 이 긴 밤을 수놓을 거야
تورو دنبال خواهیم کرد و این شب بلند رو تزیین خواهیم کرد.
너와 함께 날아가 (가)
با تو پرواز میکنم
When I’m without you I’m crazy
وقتی تو نیستی عصبانی میشم
자 어서 내 손을 잡아 (아)
زود بیا ، دستمو بگیر
We are made of each other baby
ما از یک جنس هستیم
You, you are my universe and
تو، تو دنیای منی و
I just want to put you first
فقط تو رو میخوام در اولویتم قرار بدم
And you, you are my universe, and
و تو ، تو دنیای منی و من
You make my world light up inside
تو دنیای درون منو روشن میکنی
My universe (you, you are)
دنیای منی (تو ، توهستی)
My universe (I just want)
دنیای منی (من فقط میخوام)
My universe (you, you are)
دنیای منی (تو، تو هستی)
My universe, and I
دنیای منی ، و من
My universe
دنیای منی