| انگلیسِ برنده.انگلیسِ قهرمان.پسرانِ 66.مایه‌ی افتخار آنگلوساکسون‌ها.آن تیمِ برنده‌ی فینال ومبلی.حال باید پا به عرصه جدیدی بگذارند.دوره‌ی جدید.1970 مکزیک.تیمی که 3 بار قهرمان شود ژول ریمه را ابدی به خانه می‌برد.رمزی می‌تواند بار دیگر غیرممکن را ممکن کند؟می تواند جلوی ایتالیا و برزیل را بگیرد؟ |
انگلیس برای دفاع از عنوان قهرمانی حساب همه جا را کرده بود.قرارداد با فیندوس برای تهیه غذا.به همراه بردن اتوبوس اختصاصی‌شان به مکزیک از طریق کشتی.رسیدن به مکزیکو سیتی.شروع مشکلات.انگار دست سرنوشت قرار بود خوشی قهرمانی خانگی را از آن‌ها،اینجا،در سرزمین فلفل بگیرد.
روزنامه نگاری محلی در ابتدای اقامت انگلیسی ها به سراغ رمزی آمد و به شکلی شیطنت آمیز به رمزی گفت «به مکزیک خوش آمدی!».سر الف نیز با زبانی تیز پاسخ داد «شوخی می‌کنی دیگه؟».جوابی از جنس همان مصاحبه های بعد از بازی جنجالی دوره قبل با آرژانتین.مصاحبه تاثیرات خود را گذاشت.کارشکنی مکزیکی ها به بدترین شکل.ردیف ردیف هوادار مکزیکی در اطراف هتل اقامت سفیدپوشان.بوق های متوالی.آزار دائمی.جهنمِ گرم.تا اعلام برنامه مسابقات چند هفته ای به همین منوال گذشت.غذاهای ارسالی از انگلیس از گمرک آزاد نشد.ماهی‌ها و غذاهای آماده یا دورریخته شدند یا در بندر سوختند.به کنایه می‌گفتند سوزاندن غذای انگلیسی ها آسمان مکزیک را آلوده می‌کند.هوایی مملو از خاکستر.
بابی مور.کاپیتان سه شیرها مظنون به دزدیدن گردنبندی از جواهرفروشی شد.آیا پسر شرق لندن واقعا همچین اشتباهی کرده؟مدتی حضور در زندان و سپس آزاد شدن.و سرانجام تیرخلاص.دل درد گوردون بنکس،شب قبل از بازی یک چهارم نهایی با آلمان غربی.بازی مهم.بازی حساس.جدال فینالیست های دوره قبل.آلمان ها سودای انتقام در سر داشتند.نشد که نشد.بیماری بنکس را از پا دآورد.او توان بازی ندارد.رمزی نگران تر از همیشه.یک ماه زندگی در گرما.هتل محلی.شرایط سخت.تغذیه توام با مشکلات.بنکس نیست.شماره 1 زمین گیر است.
روز بازی فرا می‌رسد.استادویوم نوکمپ.شهر لئون.ساعت 12 ظهر.گرم،واقعا گرم.بازی با سوت داور آرژانتینی آغاز میشود.انگلیسِ قرمزپوش مسلط بر بازی.زننده دوگل.مولری و پیترز.نیمه اول با برتری تیم رمزی.دو هیچ.اما سرنوشت چیز دیگری رقم زده.دقیقه 68.فرانتس بکن باوئر.بازیکنی از انگلیس روی زمین افتاده ولی آلمان ها بی توجه پیشروی می کنند و گل.رمزی به زعم توان کافی انگلستان برای حفظ نتیجه چارلتون را بیرون می کشد.چارلتون باید برای نیمه نهایی انرژی داشته باشد.ولی آیا به نیمه نهایی می‌رسی؟.8 دقیقه به پایان وقت قانونی.ارسال اشتیلینگر برای کاپیتان اوه زیلر.دو دو مساوی.همه چیز از اول.نبود بنکس کار خود را کرده.افسوس رمزی.بازی برده را مسای کردند.اشتباه جانشین بنکس غیرقابل چشم پوشی است.بونِتی چه کرد؟دوباره مصاف طولانی.120 دقیقه‌ای دیگر.این بار چه میشود؟برد از آن سه شیر میشود؟این بار جف هرستی وجود ندارد.دقیقه 108.گرهارد مولر.گردِ بمب افکن.انگلستان توان برابری دوباره ندارد.نتیجه نهایی.3-2.به سود ژرمن‌ها.و در نهایت ندای بلند و رسای آلمانی ها در بدرقه انگلیسی ها به خانه.آوف ویدازین (Auf Wiedersehen).خدانگهدار
پرواز به سوی خانه و داستانی که انگلیس ها فراموش نخواهند کرد
تقدیم به حمید شهریاری عزیز
