You are my sunshine, my only sunshine
تو خورشید منی ، تنها خورشید من
You make me happy when skies are gray
وقتی که آسمونا اَبرین(وقتی که حالم بده) تو منو خوشحال میکنی
You'll never know dear, how much I love you
عزیز من هرگز نخواهی فهمید، که من چقدر دوستت دارم
Please don't take my sunshine away
لطفا خورشیدمو ازم دور نکن(خودتو از من دور نکن)
The other night dear, as I lay sleepin'
یه شبه دیگه درحالی که دراز کشیدم تا بخوابم
I dreamed, I held you by my side
خواب دیدم که تورو در آغوش گرفتم
When I awoke dear, I was mistaken
وقتی که بیدار شدم، اشتباه کرده بودم
And I hung my head and I cry
و سرمو انداختم پایین و گریه کردم
You are my sunshine, my only sunshine
تو خورشید من، تنها خورشید من
You make me happy when skies are gray
وقتی که آسمونا اَبرین تو منو خوشحال میکنی
You'll never know dear, how much I love you
عزیز من تو هرگز نخواهی فهمید، که من چقدر دوستت دارم
So please don't take my sunshine away
پس لطفا خورشیدمو از من دور نکن
(این موزیک توسط Jamey Johnson کاور شده)
(اصل موزیک متعلق به Johny cash است )
